menu-icon
anue logo
熱門時事鉅亨號鉅亨買幣
search icon

總經

ECB德拉吉改口?稱12月是否擴大QE仍是未知數

鉅亨網編譯張正芊 綜合外電 2015-11-02 13:00


德拉吉。(來源:AFP)
德拉吉。(來源:AFP)

歐洲央行 (ECB) 總裁德拉吉 (Mario Draghi) 在週六 (31 日) 發布的專訪中暗示,下個月是否將擴大歐元區的量化寬鬆 (QE) 貨幣刺激規模,依舊是未定之事。這與他在 10 月份 ECB 貨幣政策會議後的發言,強烈暗示將在 12 月初擴大 QE 的立場相較,似乎有所轉變。


德拉吉上月 22 日於記者會上表示,ECB 管理委員會將在 12 月 3 日的貨幣政策會議中,重新檢討現有 QE 措施的規模、歷程及資產成分。當時專家們認為,這強烈暗示 ECB 將在下個月宣布擴大 QE。

然而,德拉吉在 ECB 週六於官網上公布他接受義大利《太陽 24 小時報 (Il Sole 24 Ore)》的訪問中,卻表示央行是否需要在 12 月祭出新的貨幣刺激措施,仍然「有待討論 (open question)」。他說,官員們將檢討各種政策選項的效力,來決定是否需要擴大寬鬆規模。

儘管如此,德拉吉在受訪時,仍強調歐元區經濟成長及通貨膨脹面臨的下行壓力。他表示,歐元區通膨率要回升至 ECB 中期目標的略低於 2%,可能需要花費比原本預期更長的時間。

德拉吉預估,歐元區通膨自明年中至後年底將只會逐漸升溫。而 ECB 在最近一次 9 月份預測的 2017 年通膨率,已較今年 3 月時的預測下降;當時也是現有每月收購 600 億歐元資產的 QE 開始行動的時候。因此德拉吉表示,歐元區要恢復物價穩定,所需時間將比 ECB 在 3 月時預期的更長。

德拉吉補充,全球其他地區的經濟情況無疑已較 1、2 個月前惡化,尤其在印度已外的新興市場國家。他指出,全球經濟成長預估已遭調降,且成長減緩「很可能不是暫時性的」。加上美國經濟也可能遭到拖累而走軟,這些發展的背後因素仍有待全面理解。


Empty