市場看錯川普？瑞銀集團估 日元重返98

瑞銀集團 (UBS Group AG) 旗下管理著 2 萬億美元資產的財富管理部門表示，日元交易人士完全看錯了川普(Donald Trump)，事實上，等到明年此時，日元兌美元有可能升至 98 水平。

自 2013 年 11 月以來，日元兌美元還從未觸及過 98 的水平。

FX168 報導，瑞銀財富管理駐東京日本股票研究主管 Toru Ibayashi 表示，有關財政擴張的預期已經過頭，美國新政府首先帶給市場的將是貿易保護主義政策。

川普選戰期間曾經承諾要 “大規模” 減稅並在 10 年時間內斥資多達 1 萬億美元用於基礎設施重建，但與此同時，他也威脅要撕毀現有貿易協議並對導致就業機會流向海外的企業施以懲罰。

有關川普將實施通脹性刺激政策的猜測推動日元一路下滑，並於上週五 (11 月 25 日) 觸及 114 附近的 8 個月低點，同時創出 1995 年以來的最大三週跌幅。

儘管策略師在以去年 1 月以來最快的步伐上調美元 / 日元匯率預期，但他們卻認為，由於川普在貿易上的 “美國優先” 立場，日元兌美元明年將逐步走高並突破 100 大關。

隨著日本央行對匯率影響力的減小，美國大選後出現的日元跌勢對於身處 “困境” 之中的日本經濟而言曾經是一股頗受歡迎的“順風”，一旦日元的這種跌勢發生反轉，這股順風也將隨之散去。