中國8月份CPI成長率創高 但PPI創2009年9月以來新低

中國CPI成長率 V.S. PPI成長率　圖片來源：Financial times

據《Financial times》報導，週四(10日)中國統計局公佈八月份消費者物價指數(CPI)年增率為 2.0%，創下自去年八月以來的新高。但是此一數據仍是低於北京政府 3% 的通膨目標成長率。

而另一數據中國八月份生產者物價指數(PPI)年增率則為 -5.9% ，創下自 2009 年九月以來的最低水平。其中 PPI 不僅連續第 42 個月呈現下滑，甚至更有惡化的趨勢。

從 CPI 的細項來看，豬肉、蔬菜等食品價格大幅上漲，是 CPI 漲幅擴大的主要原因。

中國八月食品價格與去年同期相比上漲了 3.7%，非食品價格上漲 1.1%。而食品價格中，豬肉與去年同期相比上漲了 19.6%，蔬菜上漲了 15.9%，水產品則上漲了 2.4%。

匯豐大中華區首席經濟學家屈宏斌表示：「八月份 CPI 走高主要是食品價格推高的原因。從非食品價格仍舊卡在 1.1% 的低成長率來看，通縮壓力恐怕並未解除。」

屈宏斌進一步指出：「而 PPI 年增率為 -5.9%，這一衰退的幅度更是超出預期，許多產業的商品價格均出現下降，尤其是石油加工，金屬提煉等產業」