盡情享受2016新加坡黃金週「黃金時刻」

全新休閒生活盛會將於 9 月 30 日開幕

活動由新加坡零售商協會主辦，銀聯卡為大會指定信用卡，從 9 月 30 日到 10 月 16 日，持卡人可享受「碌」卡尊屬禮遇、「碌」卡獎賞，以及銀聯貴賓室尊貴體驗。

新加坡 2016 年 9 月 30 日電 / 美通社 / -- 從 9 月 30 日開始，新加坡零售商協會 (Singapore Retailers Association) 將舉辦 2016 新加坡黃金週 (Singapore Golden Week (SGW) 2016)。這項全新的休閒時尚活動將跨越三個週末，從 9 月 30 日一直到 10 月 16 日，全球支付品牌銀聯 (UnionPay) 為其大會指定卡品牌。2016 年新加坡黃金週旨在提高新加坡作為當地人和遊客首選休閒生活目的地的吸引力，將為銀聯卡（卡號以 62 開頭）持卡人推出一系列「碌」卡專屬禮遇、「碌」卡獎賞以及銀聯貴賓室尊貴體驗。

「碌」卡專屬禮遇

超過 200 家參與活動的零售、餐飲、美容與保健商家、以及酒店和景點等讓銀聯卡持卡人享受專屬的消費禮遇。

2016 新加坡黃金週期間，持卡人用銀聯卡在參與活動的商家消費可享受專屬折扣和禮品。主要商戶有：百貨商店 Isetan Scotts、Metro 和 Robinsons；服裝品牌 Dockers、Dorothy Perkins、Karen Millen、Levi"s、T.M.Lewin、Topshop、Topman、Warehouse；當地景點 Alive Museum，等等。

（查看目前已確定參加活動的完整商戶名單，請參見附錄 A）

「碌」卡獎賞

2016 新加坡黃金週期間，持卡人用銀聯卡在新加坡任何貼有銀聯標誌的商戶消費滿 50 新加坡元 *，即可到 ION Orchard 一樓中庭參加「碌」卡獎賞活動，此外，在 ION Orchard 消費更有雙倍贏取獎品的機會。而在 Premier Tax Free 商戶消費滿 688 新加坡元可享免費轎車服務 *。2016 新加坡黃金週，「碌」卡獎賞活動的獎品和購物禮券總值超過 10,000 新加坡元，每個人都有機會是贏家！

銀聯貴賓室尊貴體驗

除「碌」卡專屬禮遇和「碌」卡獎賞外，2016 新加坡黃金週還為所有本地及外地遊客帶來銀聯貴賓室體驗。消費者可到 ION Orchard 一樓中庭的專屬銀聯貴賓室，享受一杯香濃的咖啡、免費美味點心，並在熙熙攘攘的購物鬧市小憩片刻。

持卡人還可出示銀聯卡進入專屬 VIP 區，內設 OSIM 按摩椅，享受更奢華的體驗。此外，持卡人還可以享用一杯特供「黃金沖泡」咖啡，上面撒上可食用金箔粉，尊貴非凡，由此體驗。這裡還提供手機充電，並展示新加坡最受歡迎的品牌和美食，讓貴賓室的時光不再單調。

銀聯持卡人可以在「碌」卡驛站享用一杯閃閃發光的「黃金沖泡」咖啡

銀聯國際新加坡分公司總經理楊文匯先生表示：「很高興成為 2016 新加坡黃金週的指定用卡。作為跨越 9 月和 10 月三個週末的全新休閒生活盛會，我們希望其能夠支持新加坡零售業，同時為本地及海外銀聯卡持卡人帶來全新的休閒生活體驗。在我們不斷加快發展勢頭，為來到新加坡的消費者提供更好的產品和服務的同時，我們也希望能夠為每個人帶來煥然一新的多元化消費體驗。」

新加坡零售商協會常務董事 Anthony Gan 先生說：「新加坡零售商協會很高興再次與銀聯國際合作，為消費者再次帶來值得期待的活動，為零售業帶來新的黃金機會。銀聯卡全球發行量超過 54 億張，新加坡黃金週旨在為零售商創造新商機，促進即將到來的海外銀聯卡持卡人以及新加坡本地持卡人的消費。我們對新加坡黃金週帶來的機遇，以及我們與銀聯國際合作為商戶帶來的效益感到非常興奮。」

Orchard Turn Developments 行政總裁 Chris Chong 先生表示：「ION Orchard 深受新加坡本地消費者及中國遊客歡迎，為新加坡黃金週活動的理想場地。我們非常高興成為銀聯貴賓室的指定商場，承辦黃金週所有兌換活動。位處烏節路中心地段的優越地理位置購物方便，在 ION Orchard 購物消費後到貴賓室參加『碌』卡獎賞遊戲時更可享雙倍獎賞機會，帶來更豐盛的購物體驗。」

銀聯國際通過與全球 1000 多家機構合作，目前銀聯受理網路已延伸到 160 個國家和地區，40 多個國家和地區發行了銀聯卡。銀聯國際正在為全球最大的持卡人群提供優質、高效、安全的跨境支付服務，並為越來越多境外銀聯卡持卡人提供日益便利的本地化服務。在新加坡，幾乎所有 ATM 和超過 80% 的商家都受理銀聯卡，涵蓋零售、休閒和餐飲等領域。當地中國銀行、中國工商銀行、星展銀行和大華銀行等多家機構發行了各種銀聯卡產品，這些卡片在本地和跨境使用中日趨頻繁。同時，銀聯國際不斷豐富當地持卡人的權益和服務，比如在新加坡中國簽證申請服務中心開設銀聯卡 VIP 窗口，為本地居民辦理赴中國簽證提供專屬服務。在今年 6 月舉辦的「新加坡熱賣會」上，「銀聯」是唯一官方支付品牌。

有關新加坡黃金週的更多詳情，請瀏覽 www.singaporegoldenweek.com.sg，或者在 Facebook 上關注新加坡黃金週。瞭解銀聯國際的詳情，請瀏覽 http://www.unionpayintl.com/。

* 有關條款及條件適用。

欲瞭解銀聯國際及新加坡零售商協會詳情，或是查看目前已確定參與活動的商戶完整名單（附錄 A），請按以下頁面：
http://photos.prnasia.com/prnk/20160923/8521606036

查看更多圖片，請按以下頁面：https://onedrive.live.com/?authkey=%21ABGnJRLzJRvrwNc&id=2DFC8EDA7D2A2A3A%215499&cid=2DFC8EDA7D2A2A3A

媒體垂詢：

Jamie Foo
IN.FOM（銀聯國際合作機構）
電郵：jamie@infom.asia
電話：+65-9790-6107

Anthony Gan
新加坡零售商協會
電郵：info@sra.org.sg
電話：+65-6334-5223

圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20160923/8521606036-a