薩默斯：美國年底通膨率接近5% 金融市場將因殖利率上升遇亂流

美國前財長薩默斯 (Lawrence Summers) 預測，到今年年底，美國通膨率會「非常接近」5%，並影響通膨預期，因此接下來到年底，債券殖利率將持續上揚，市場可能遇到亂流。

薩默斯多次警告，大規模財政和貨幣寬鬆、加上經濟邁入重啟階段，將帶來龐大的物價上漲壓力，但這樣的觀點和白宮以及聯準會 (Fed) 相左，兩者皆主張近期通膨升溫很快就會消退。

美國 5 月消費者物價指數 (CPI) 年增率 5%，為 13 年最大增幅，然而美國現任財長葉倫本周表示，預測今年底通膨率就會回落到 2% 左右。

展望下半年，薩默斯說，通膨加速上升將促使交易員推高債券殖利率，可能讓金融市場面臨較多亂流。

針對美國總統拜登與參院跨黨小組基建協商達成共識，有望新增 5790 億美元支出，薩默斯予以肯定，並且支持白宮呼籲進一步提高支出，投資「人文基建」。他說：「還有很多任務尚待進行，需要給予支持，這些投資將讓美國經濟更強大。」