銀行業資本已非歐盟監管機構最大隱憂...獲利能力才是！

在用了多年時間打擊銀行業蹈險行為後，歐洲監管機構突然意識到了一種新的隱憂：這些銀行賺不到足夠的錢。

英國央行行長卡尼 11 月 30 日曾經表示，利潤的日益萎縮已成了「金融穩定的隱憂」，因為那會降低銀行業通過創造資本或出售股權從沖擊中恢復元氣的能力。在那之前一周，歐洲央行總裁德拉吉也說，獲取利潤的能力「依然是一個需要應對的挑戰」。

在歐洲銀行業經受了又一年的艱難困苦考驗後，這一問題如今已經凸顯無余。伴隨不斷升級的資本要求、超低水平的利率以及英國脫歐帶來的各種憂慮，從 1 月到 7 月，金融類股大幅下挫，只是在川普當政可能帶來監管放鬆的預期推動下，才在隨後的時間裡收復了部分失地。

「銀行業長期存在盈利能力問題，」前巴克萊執行長、後創立了雲計算公司 10X Future Technologies 的 Antony Jenkins 說。「監管機構和銀行高管著力解決這一問題非常重要。」

據歐洲銀行業管理局數據，截至今年 6 月，歐盟銀行業衡量盈利能力的關鍵指標股本回報率下降到了 5.7%，相比一年前同期下降了超過 1 個百分點。在英國，蘇格蘭皇家銀行、滙豐控股及渣打要麼下調了今年的利潤目標，要麼推遲了現有目標的實現時間。