【外圍經濟】貝萊德副董事長:各國央行將繼續加息,衰退無法避免

　　《經濟通通訊社17日專訊》一連五日的世界經濟論壇年會在瑞士達沃斯舉行,雖然市場普遍預期各國央行今年會停止加息周期,但與會的貝萊德副董事長、前瑞士央行行長希爾德布蘭德(Philipp　Hildebrand)卻認為,今年各國央行將繼續加息,以確保通脹率保持下行。

　　希爾德布蘭德在年會上受訪時表示:「我認為今年沒有任何放鬆的可能性,我認為市場搞錯了。我們充其量只會看到某種暫停,但現在還沒有出現。」他預計通脹將從數十年高位快速回落,但各國央行會力求把通脹降至2%,並確保價格預期不會再上升。

　　他解釋稱:「在講求穩健的舊時代,你可以在控制住通脹的同時,其他方面也都狀況良好。

現在,若要重新控制通脹意味著你必須破壞實體經濟,意味著你會導致經濟衰退,而且無法避免。」(jf)