日職／羅德內野重砲帕拉迪斯前殷仔隊友

記者吳政紘／綜合報導

千葉羅德海洋隊今天宣布，簽下大聯盟級野手 Jimmy Paredes，年薪 120 萬美元 (1.4 億日幣)，背號未定。

Paredes 大聯盟生涯比較像是在流浪，前年也跟殷仔當過金鶯隊時期的隊友，今年去過藍鳥跟費城人隊發展。

羅德隊在去年還有 Yamaico Navarro、Alfredo Despaigne 兩位內野手，但 Despaigne 今年轉往軟銀發展，這就讓羅德隊捉襟見肘。

目前看來 Paredes 在大聯盟 6 年，有 20 轟，打擊率 2 成 51，100 分打點的實力，也可以守內外野。

羅德球團部長林信平表示：「他左右開弓，左打比較好，雖然三振率高，但他很有爆發力，希望他可以成為重砲手。」

羅德全隊單季 80 轟是洋聯最慘，加上 Despaigne 轉隊，也需要中心打者扛住打線。

Paredes 說：「可以跟日本的這些隊友一起打球很開心，我也很期待日本的文化，希望每天都能盡全力發揮自己的實力，目標日本一。」

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』