MLB／米勒重生案例 小熊隊可能搶凱許納

記者吳政紘／綜合報導

小熊隊今年終於拿到睽違 108 年的世界大賽冠軍，但他們的腳步尚未停歇，為明年球季展望，他們打算找回「火球男」 Andrew Cashner（凱許納）。

Andrew Cashner 今年球季尾聲被交易至馬林魚，還跟陳偉殷成為隊友，不過 Cashner 過去曾在小熊隊，2008 年他是小熊隊的第一指名。

本季 Cashner 待在教士跟馬林魚，他拿下 5 勝 11 敗，防禦率 1.53，共投 132 局，展現出他仍有一定宰制力。

小熊隊總經理 Jed Hoyer 對於找回昔日悍將有決心，他舉 Andrew Miller（米勒）為例，他可能無法擔任先發投手，在老虎隊、馬林魚都表現不佳。

但 Andrew Miller 最終被紅襪簽下，並跟他簽下小聯盟約，這位 6 呎 7 吋的左投終於開竅了，還成為牛棚大將。

而當時紅襪隊簽下 Miller 的不是別人，就是現在小熊隊的球團總裁 Theo Epstein。

目前看來，小熊隊很有機會如法炮製，Cashner 目前依舊還能動輒飆出平均 94 英哩以上的速球，而他也被認為很有機會擔任小熊隊未來後援角色。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』