歐央行理事霍諾漢: 愛爾蘭援助規模預計達“數百億”歐元

歐央行理事霍諾漢18日表示，愛爾蘭援助規模預計達數百億歐元，此外，其表示，愛爾蘭將利用部分貸款作為應急資金，非必要時不會使用。

綜合媒體11月18日報道，歐洲央行(European Central Bank)管理委員會成員，愛爾蘭央行(Central Bank of Ireland)行長霍諾漢(Patrick Honohan)18日表示，歐盟將向愛爾蘭提供“幾百億”歐元援助貸款。

歐盟、歐洲央行以及國際貨幣基金組織(International Monetary Fund，簡稱IMF)官員18日在都柏林會晤，以審核愛爾蘭財政及問題銀行系統，歐盟4,400億歐元貸款擔保將包括激活歐洲金融穩定工具(European Financial Stability Facility) ，歐盟救助機制旨在幫助歐元區國家進行債務再融資。

霍諾漢在接受國家廣播電臺RTE Radio采訪時表示，“貸款意愿及預期是他們職責，同時也是我個人職責，兩者之間的協商或討論將是有效的，貸款部分將準備就緒，有必要時將提供救援。”

霍諾漢表示，愛爾蘭銀行將利用部分IMF/歐洲央行資金作為應急資金，可向投資者展示，愛爾蘭現已“全力”處理問題，但這部分貸款非必要使用，其指出，愛爾蘭銀行自4月份以來流出大量存款資金。

(武穎 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235