全球報摘－亞洲華爾街日報重要新聞

▲澳洲部落客在當地一間不公開名稱的零售店面，買到知名電腦配件品牌商 Cygnett 出產，上頭標明對應「iPad mini」的兩款保護套。產品印刷包裝和使用說明等均配備詳盡，根據測量後，保護套長度為 20 公分、寬 13 公分，厚度則為 1 公分，對角線長度為 23 公分 (9 英吋)，進一步闡明蘋果將使用傳聞中的 7.85 吋小螢幕。媒體周三曾報導，亞洲供應商已開始生產這款小型 iPad 產品，周二更有部份零件照片曝光。

▲由於中國出口表現遜色，匯豐下調內地今年經濟增長預測，由 8% 降至 7.8% 。匯豐指出，除出口表現外，中國政策反應不夠迅速，故把經濟增長預測向下調整，但維持香港今年經濟增長 2% 的預測，明年的經濟增長預測亦維持 5.2% 。歐債危機持續，中國經濟增長有見放緩，但香港的工資持續上升，令經濟得以受惠。除日本外的亞洲區 2013 年經濟增長預測，料由今年的 6.3% 加速至 7.3%，但新加坡明年經濟增長預測由 4.8% 降至 4.3% ；印度 2012 年度和 2013 年度的增長預測則維持不變，分別是 5.7% 和 6.9%。

▲澳洲統計局 (ABS) 公布，經季節性調整後的 8 月零售銷售表現僅上升 0.2%，不如《道瓊社》分析師預期的 0.4％，該國 7 月零售銷售表現則是下滑 0.8%。香港零售管理協會指出，今年可能是自由行開始 9 年以來，零售市況最差的一年。8 月零售銷貨價值 358 億港元，年度微升 4.5％，為香港零售業響起警號。

▲三星電子 (Samsung Electronics Co.)(005930-KR) 第 3 季度營運獲利估計竄升 91％，上看 8.1 兆韓元 (73 億美元)，連續 4 季創下紀錄，且幾乎是去年的一倍，主因在於旗艦產品 Galaxy 智慧手機銷售強勁，抵銷了蘋果 (AAPL-US) 晶片和螢幕訂單減少的不利衝擊。但第 4 季度三星耗資投入營銷，以對抗 iPhone 和其他同業產品，營運獲利的強勁增幅趨勢恐將告一段落。