大陸公布新聞禁用語 連「中華台北」也不能用

根據大陸媒體報導，中共新華社最新一期「新聞閱評動態」，公布了一批「新聞報導禁用詞」，明確規定新聞報導中不得使用的字眼，值得注意的是有關兩岸新聞的報導，不要說不能出現中華民國總統，或是中央、國立等字眼，連過去我國參與國際活動使用的「中華台北」，也在禁止之列，這是否象徵面對未來的新政治情勢，大陸官方對兩岸訊息處理的進一步限縮，相當值得注意。

根據「新聞與寫作」微信公眾號發表的內容，公布的這一批「新聞報導禁用詞」，內容涵蓋社會生活、法律、民族宗教，以及國際關係等，其中在涉及領土主權和港澳台新聞方面，強調港澳是中國特別行政區，台灣是「中國的一個省」，不能稱為「國家」，對台灣當局的政權機構，無法迴避時必須加引號，不能出現「中央」、「國立」等字樣，連台灣在國際活動最常使用的「中華台北」也不得使用，不得不使用時要加引號；嚴禁使用「中華民國總統」，只能稱呼「台灣地區領導人」。至於台灣的法律，則稱為「台灣地區有關規定」，也不得使用「文書驗證」、「司法協助」、「引渡」等國際法用語。

此外，不能把兩岸和香港並稱「兩岸三地」，台灣民間團體倘若有「中國」或「中華」等字樣，則要加引號使用。大陸也嚴禁將釣魚台稱為「尖閣群島」，將新疆稱為「東突」。