緊縮可能拖累成長 英央行：考慮適度放鬆貨幣政策的相關意見

英央行表示，考慮適度放松貨幣政策的相關意見，財政緊縮措施可能略微拖累增長前景。

綜合媒體7月21日報道，英央行(Bank of England)貨幣政策委員會(Monetary Policy Committee,MPC)討論了進一步放松貨幣政策的相關選擇，以消除經濟增長前景的惡化跡象，但MPC委員森泰斯(Andrew Sentance)再次呼吁進行升息，以減弱迅速恢復的通貨膨脹壓力。

英央行周三(7月21日)公布了7月7日至7月8日的MPC會議紀要，在此次會議中，英央行將利率維持在0.5%的記錄低點，紀要顯示，MPC委員維持利率的投票支持比例為7比1。MPC委員一致投票通過維持英央行2,000億英鎊的債券購買規模不變。

MPC表示，GDP增長前景本月可能略有惡化，調查顯示經濟活動有所放緩。各種因素暗示經濟增長的中期前景也可能疲軟。英國信貸環境逐步緩和，但速度“似乎有所減慢”，英國政府6月22日公布的緊縮預算“可能略微拖累增長前景 ”。

因工資增長受到抑制并且“幾乎沒有跡象”顯示通脹預期會大幅上升，MPC表示，“適度放松”政策將會“抵消需求前景的疲軟”。

MPC還提及了支付適度收緊政策的意見，稱通貨膨脹“未來幾個月可能依然位于目標水平上方，并存在通貨膨脹預期在中期上升的風險”。英國政府計劃從2011年1月開始將增值稅稅率從當前的17.5%升至20%，此舉也可能“加重通貨膨脹，特別2011年的通脹情況。”

MPC表示，對于該委員會的多數成員來說，國內外的相關證據依然表明，閑置產能的規模可能給通貨膨脹帶來下行壓力，一旦臨時因素的影響逐漸消失，這會令通貨膨脹在中期重返目標水平。

(王洋 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235