經濟學家：中國可能延緩升息至明年

中國可能會將升息腳步放緩至明年。經濟學家調查顯示，中國通膨快速上升，可能無法說服決策者在今年進行升息，因為是食物成本而非高升的信貸帶動物價上漲。

8月份經濟數據在 9月10日至11日公佈後，接受《彭博社》訪問的經濟學家綜合預期，關鍵一年借貸利率將維持在 5.31%，存款利率 2.25%。人民幣兌美元可能會上升約 1.4%至 6.65。

全球最大出口國──中國，可能在等待國際復甦更明確的跡象，之後才會將利率自危機時的水準調升上來。中國總理溫家寶本周表示，雖然亞洲國家狀況良好，但全球經濟才剛進入穩定成長的開始階段。

調研機構Stone & McCarthy駐北京分析師Tom Orlik認為此時調升利率無益，且認為食物價格就是作惡的原因。

19位受訪的經濟學家中，13位預期今年借款成本將維持不變，多數經濟學家也預期存款利率不會變動，大多數分析師認為要到明年上半年底才會升息。

不似其他亞洲經濟體，如南韓、台灣、馬來西亞和印度等，即使中國經濟自全球衰退中反彈，且8月份通膨站上 22 個月高點，達 3.5%，但中國仍維持借款成本在經濟危機時期的水準。

人民幣昨日兌美元上漲至 1993 年以來最強水準，可能有助於舒緩貿易緊張情緒，以及打壓通膨。

根據中國國家發展和改革委員會，8月份食物成本較去年同期上升 7.5%，8月份豬肉價格較前月上漲 9.3%，但年度非食物通膨則緩降至 1.5%。

溫家寶本周形容物價基本上穩定，而江澤民昨日則表示，中國可以達到全年 3%的通膨目標。

自從9月11日公佈經濟數據之後，中國利率交換 (IRS) 不斷上升，顯示國內需求不斷增強。