被指假冒手語翻譯員男子聲稱當時精神病發

在南非已故前總統曼德拉的追思會儀式上被指是假冒的手語翻譯員，首次公開回應事件，強調他並非假冒，聲稱當時是精神病發。

這名34歲男子接受南非傳媒訪問時說，他是資深的手語翻譯員，但患有精神分裂症多年。在追思會當日，他面對如此大的場面，在台上站在美國總統歐巴馬等政要旁邊，當時產生幻覺，腦海中也聽到巨大的聲音，讓他聽不清楚致辭者的講話內容，也不能很好地翻譯，他為自己的行為道歉。