[快訊]德拉基：必要時將啟動LTRO以確保利率處于低位

????歐洲央行（ECB）行長德拉基（MarioDraghi）周一（9月23日）表示，在必要時準備向銀行業提供更多長期貸款，以防止貨幣市場利率升至可將通脹率拉得過低的水平。

????他在出席歐洲議會季度聽證會時說，信貸規模尚未顯示出銀行業融資環境改善產生的效果。他並稱歐洲央行仍然承諾，只要有必要，就維持低利率。

????不過德拉基並指出，雖然歐元區7月工業產出疲軟，不過仍預計本季度歐洲經濟的復甦將繼續，在物價穩定的前提下將保持貨幣政策不變。

????歐盟統計局（Eurostat）9月12日公布的數據顯示，歐元區7月工業產出月率下降1.5%，年率下降2.1%，引發外界對歐元區保持經濟溫和復甦能力的質疑。

????德拉基提到，歐洲央行的長期再融資操作（LTRO）是必要時壓低貨幣市場利率的一個選項。他曾表示歐洲央行必要時將會進一步采取行動壓低貨幣市場利率。

????他補充說，歐洲央行密切關注銀行體系中過量流動性因銀行業者償還緊急資金而下降的問題。"我們準備動用所有工具，包括必要時再次啟用LTRO，以確保短期貨幣市場利率處於符合我們的中期通脹評估的水平。"

????就希臘債務危機的形勢問題，德拉基認為，現在問希臘是否需要第三輪救助計劃為時過早。

????他表示，希臘是否需要第三輪救助取決於該國是否在明年底前獲得市場準入等因素。德拉基在講稿中指出，希臘當前債務水平可持續。他並表示，不要把歐洲央行視為三駕馬車中長期的一部分。