2日外媒頭條：日本政府借錢還要收利息

英國《金融時報》

日本10年期國債拍賣首現負利率

日本政府周二以負0.024%的平均收益率發售了2.2萬億日元的10年期國債，這是日本十年期國債拍賣歷史上首次出現負利率，意味購買者借錢給政府時還要支付利息。盡管這一結果被廣泛預期，但此次拍賣仍突顯了日本央行的負利率政策帶來的畸變效應。這可能使日本首相安倍晉三的政府面臨更多政治壓力。本周較早時日經新聞公佈的調查結果顯示，在日本央行1月底宣佈實施負利率之后，有50%的選民對日本政府的經濟政策表示不滿。

路透

歐佩克消息來源稱6月會議不會減

歐佩克消息來源稱，該組織在6月召開的下次會議上決定減的可能性極低，即便油價仍維持極低水平，原因是現在斷言伊朗的量會以多塊速度增長尚為時過早。在採取任何措施穩定油價之前，沙特等歐佩克成員國還希望考驗俄羅斯是否會遵守凍結量的承諾。其中一位消息人士稱：“年底減或許是可能的，但不會是6月。”

紐交所母公司考慮競購倫交所

紐約證券交易所的母公司洲際交易所集團(ICE)周二表示，可能對倫敦證券交易所(簡稱倫交所)發起收購，從而與德意志交易所集團(簡稱德交所)展開一場競購大戰。受此消息推動，倫交所股價周二創下歷史新高。倫交所與德交所上周表示，雙方正在洽談平等合併的可能性。如果交易達成，將生一家市值近200億英鎊(約合283億美元)的交易所巨頭。

CNBC

油價下跌迫使各大油國舉債

自2014年年中以來，油價已暴跌70%，嚴重影響了主要油國的財政，迫使他們進行計劃外的借款和發債。標普報告稱，其授予主權評級的13個中東和北非國家2015年借款約1430億美元，是此前預期的680億美元的兩倍以上，預計2016年借貸規模將達1340億美元。

華爾街日報

美國2月汽車銷量飆升

美國2月汽車銷量大幅增長，受益於總統日促銷活動，多出的一個銷售日，加上1月份的惡劣天氣迫使東海岸的一些購車者推遲購車時間。汽車網站Edmunds.com與TrueCar 估計，美國汽車行業2月銷量將創下至少15年來同期新高，年化銷量預計將達到或超過1750萬輛。

彭博

霍尼韋爾放棄收購聯合技術

美國工業巨頭霍尼韋爾周二表示，已決定取消對聯合技術公司發出的價值907億美元的收購要約。聯合技術上周拒了霍尼韋爾的收購要約，稱交易將“面臨難以逾越的監管障礙。”如果兩公司合併，將成為美國最大企業集團之一，年銷售額近1000億美元。

奧林巴斯因行賄被美國款6.35億美元

日本奧林巴斯公司周二表示，同意支付至少6.35億美元，以了結美國當局針對其提供回扣和行賄問題進行的刑事和民事調查。根據和解協議，奧林巴斯的美國子公司將支付6.12億美元外加利息，以了結回扣案調查，其拉美醫療業務部門將支付2280萬美元，以了結行賄案調查。