駁斥聯晚　故宮：翠玉白菜赴日交流未涉政治思維

國立故宮博物院鎮院之寶翠玉白菜即將赴日展出，總統夫人周美青是否出任該團榮譽團長引發關注，日前故宮院長馮明珠說，有關赴日展作業已大致準備就緒，周美青是否擔任此行榮譽團長目前尚未確認。不過，有平面媒體以社論質疑，《翠玉白菜要出國：什麼戰略？》

聯合晚報在17日發表社論質疑，「故宮文物在台灣蟄居了半個多世紀，第一次將離開台灣出國展覽，翠玉白菜等國寶在列，選擇了日本作為海外之行的目的地，並傳聞第一夫人周美青將隨同赴日…但以翠玉白菜的來台淵源及如今『鎮宮之寶』的地位，『上花轎』的第一遭就抬去了日本，相關官員的戰略思維到底是什麼？故宮文物赴日，顯示主事者的思考路線異於常人，國安單位是有怎樣的戰略考量，更令人費解。此趟成行大約已勢不可免，但至少應可低調一點，總統夫人負責押送之事，就大可不必了吧。」

對此，國立故宮博物院今(18)日發表新聞稿澄清，社論刊載中有所誤解，故宮文物赴日展是博物館間專業交流,未涉政治思維。

故宮強調，故宮文物並非第一次離台展出，大型出國展已有四次，1996「中華瑰寶」赴美國巡迴展，1998「帝國回憶」在法國巴黎展出，2003年「天子之寶」在德國柏林、波昂展出，2007「物華天寶」在奧地利維也維展出，並非貴報載「在台灣蟄居了半世紀，第一次將離開台灣出國展出。」

故宮說，包括「翠玉白菜」等故宮文物赴日展，選件時完全本於博物館專業交流，絲毫未涉政治戰略思維。

故宮指出，策展工作自2011年3月25日日本通過「海外美術品等公開促進法」後便已展開，遇上因釣魚台事件風雲日緊的國際氣氛是因緣湊巧，故宮盼以藝術柔美之力，淡化紛爭。

在赴日效益評估方面，故宮則說，「神品至寶」展不僅是兩國文化交流空前的美事，也必將吸引全世界所有愛好藝術者高度關注的目光，盛況可期；預期效益包括：（一） 是中華民國和日本文化交流重要的里程碑。（二） 2014年度世界博物館界最大盛事。（三） 展現中華民國文創實力。（四） 增進兩國人民對兩國歷史、文化的認識。（五） 吸引更多日本旅客來中華民國觀光。（六） 通過一系列國際借展，打響「故宮南院：亞洲藝術文化博物館」的世界知名度。

「國立故宮博物院神品至寶展」將在今年6月24日至9月15日於東京國立博物館展出。10月7日至11月 30 日於九州國立博物館展出。

此次，東京國立博物館：展出180件故宮典藏精品、九州國立博物館：展出故宮典藏精品計110件，共展出231組件，含限展書畫14件，如〈唐人明皇幸蜀圖〉、〈宋馬麟靜聽松風圖〉、〈宋蘇東坡書黃州寒食詩〉等。

〈清 翠玉白菜〉於今年6月20日於東京國立博物館舉行開箱儀式，6月24日至7月7日於該館展出。

〈清 肉形石〉則於10月7日至10月20日於九州國立博物館展出。