《財富》雜誌：蘋果公司CFO離職留下巨大空缺

導語：美國《財富》雜誌網絡版周五刊登題為《蘋果CFO離職留下巨大空缺》(At Apple, CFO s departure leaves big shoes to fill)的評論文章稱，奧本海默在蘋果公司可謂元老級人物，不僅經歷過衰退與繁榮的更替，還在很多財務之外的領域發揮了重要作用，而他管理的現金資在上市公司歷史上也堪稱空前。最重要的在於，這種種成就几乎都是在默默無聞中完成的。不難想見，他的退休勢必給該公司留下巨大的空缺。

以下為文章全文：

彼得·奧本海默(Peter Oppenheimer)雖然長期擔任蘋果公司CFO，但卻始終行事低調。除了財報電話會議外，他很少在公開場合發表講話，甘願做史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)、蒂姆·庫克(Tim Cook)和其他蘋果高管的陪襯。就連狂熱的“果粉”也很難在大街上認出他。

但這一切都在本周發生了變化。周二，蘋果公司宣佈了奧本海默的退休計劃。這標志著一位卓越的CFO將就此結束他的非凡歷程。51歲的奧本海默在蘋果公司的崛起中扮演了至關重要的角色，在他擔任CFO的十年間，蘋果公司成長為一家擁有1600億美元現金的科技巨擘。

“他的表現一流。我認為算得上是最優秀的CEO之一。”美國投資銀行BGC Partners分析師科林·吉利斯(Colin Gillis)。

奧本海默的退休正值蘋果公司的關鍵時刻，該公司目前面臨谷歌和三星等競爭對手的壓力。作為蘋果公司的標誌性設備，iPhone和iPad的銷售增速都在放緩，投資者紛紛呼籲該公司加快品創新，盡快推出新的轟動性品。

當然，日常運營和創新並不歸CFO負責，而是由CEO庫克和其他高管領導。不過，在蘋果公司任職了18年的奧本海默對算的上是元老級人物，他經歷過瀕臨破的窘境，后來又幫助該公司成為全球市值最高的公司。

他的財務管理工作對蘋果公司的爆炸式增長形成了推動。在他的任期內，蘋果公司的年營收激增20多倍，從80億美元增長到1710億美元。他還通過很多複雜的手段，幫助蘋果公司通過海外業務將稅收負擔降到最低。雖然這種避稅行為遭到了猛烈批評，但他還是在去年與庫克一同出席美國國會聽證會時，對這一戰略進行了積極辯護，並成功化解了部分敵對情緒。

作為蘋果高管團隊的成員之一，奧本海默在重大決策中發揮了重要作用。在新品的定價、管理生成本和預測庫存狀況等問題上，他都有所參與，並提供了幫助。奧本海默還擔任了敏感工作，為華爾街提供了指導性業績預測。(但在蘋果高速增長的這些年裏，這些指導性預測通常都很保守，使得蘋果公司屢次突破預期，所以參考意義十分有限。)

“他是庫克的左膀右臂，是戰略制定和戰略執行過程中的關鍵人物。”CFO聯盟主席尼克·阿拉考(Nick Araco)，“他不只擔任財務職能，還在消費體驗和全球市場等各種工作中發揮了作用。”

在管理蘋果公司的龐大現金儲備時，奧本海默發現沒有任何經驗可以參考。從沒有任何一家上市公司擁有如此龐大的現金資。多年以來，他和他的同事始終堅定地持有現金，以備不時之需。但在投資者的巨大壓力下，他們最終做出了妥協，斥資1000億美元派發股息和回購股票，以便提振股價。

“他們使用現金的方式很有戰略性，並不是突然展開大舉收購，而是為了保障品的供應鏈。”美國市場研究公司Jackdaw Research分析師簡·道森(Jan Dawson)，“很難有什麼理由讓他們持有這麼多現金，而不用來提振股價。”

奧本海默負責蘋果公司內部的電腦系統以及辦公樓和數據中心的建設，在將生工作外包給亞洲企業的過程中，他無疑也扮演了重要角色。(畢竟，CFO都喜歡節約錢。)最近，他還繼承了喬布斯的遺願，負責建設飛船造型的蘋果新總部。

奧本海默1996年加盟蘋果，起初負責美國的會計工作，當時的蘋果公司正處於快速衰退之中。他后來逐步高升，2004年正式出任CFO。在加盟蘋果公司前，他還曾在薪酬服務公司Automatic Data Processing從事財務工作，並在永道會計師事務所擔任過顧問。奧本海默曾在加州州立理工大學學習農業商務專業，后來獲得了聖塔克拉克大學MBA學位。

“我始終相信，我有朝一日會重新從事農業商務方面的工作。我至今仍然懷有這種信念。”他曾在7年前對加州州立理工大學的學生報。

蘋果公司財務和會計副總裁盧卡·梅斯特裏(Luca Maestri)將接替奧本海默出任CFO。梅斯特裏去年從施樂跳槽到蘋果，他擁有豐富的跨國公司任職經驗，曾經就職於通用汽車和諾基亞西門子通信公司。

奧本海默將於今年9月正式退休，他將利用更多時間考取飛行執照，並與母校展開更多互動。他最近還接受了高盛董事的任命。庫克強調，奧本海默的退休計劃已經規劃了一段時間，過渡將非常順暢。分析師預計，蘋果公司的財務管理方式或股票回購項目不會出現重大變動。

“他的指引、領導和經驗為蘋果的成功帶來了重要幫助，他不只是我們的CFO，還從事了很多財務之外的工作，經常為整個公司提供額外的幫助。”庫克在周二的聲明中，“他在擔任我們CFO的過程中所作的貢獻和表現出的正直，為上市公司CFO樹立了新的典範。”(書聿)