時事

數字4、7、9在日本代表的意思是…

鉅亨網新聞中心 2016-04-11 15:04

‌

國際中心／綜合報導

‌

台灣人對於4這個數字，會覺得諧音像「死」而感到不吉利，那日本對於哪些數字又有特別的涵義呢？日本網路紅人三原慧悟推出一段影片，講解日本特有的表達，數字代表的意思，快來一探究竟。

影片中提到，數字「7」在日本為非常幸運的數字；「4」的發音為(shi)，與死相同唸法，被視為不祥的數字；「9」的發音可以唸(ku)，與「苦」相同唸法，是大家想避免掉的數字。