美股

中國品牌正「佔領」南韓?從茶飲到電動車 在韓能見度大爆發

鉅亨網編譯陳韋廷

曾是中國製造輸出龐大銷售額的南韓市場,如今角色正悄然翻轉。隨著中國品牌在汽車、電商、餐飲與零售等領域的全面進軍,南韓正成為中國企業海外佈局的新戰場。

cover image of news article
中國品牌正「佔領」南韓?從茶飲到電動車 在韓能見度大爆發(圖:shutterstock)

《第一財經》報導,南韓產業研究院資深研究委員趙哲 (音譯) 指出,過去南韓市場是三星、現代、LG 等企業的「金礦」,如今中國企業正反向叩關,掀起新一波市場攻勢。


中國新式茶飲品牌霸王茶姬上周四 (4 月 30 日) 一口氣在首爾江南、龍山與新村開設三家門店,正式宣告進軍南韓。

霸王茶姬並非單一個案,茶百道、喜茶等品牌自 2024 年起已陸續登陸,打破南韓長年由咖啡主導的飲品版圖。

根據中國海關統計,2025 年中韓雙邊進出口總額達 2.37 兆元人民幣,年增 1.7%,顯示兩國經貿連結持續深化。

南韓韓中聯合會會長、龍仁大學教授朴勝贊表示,中國品牌赴韓投資與展店的趨勢,自 2019 年中美博弈升溫後逐步浮現,疫情後更為明顯。

他分析指出,作為成熟消費市場的南韓,當地消費者對品質與服務要求嚴苛,能在當地立足的成功案例不多,但一旦成功,不僅能穩佔市場,更能作為進軍歐美等第三方市場的跳板,尤其 B 端企業可利用南韓優化原產地設置,降低西方對「中國製造」的刻板印象,C 端品牌則可鎖定南韓年輕族群需求,快速打開知名度。

在 B 端領域,中國 AI 企業表現亮眼。來自杭州的雲深處科技 (DEEP Robotics) 結合中國在零組件與原材料的優勢,以及南韓品牌與在地化營運經驗成功落地。商湯科技 AI 下棋機器人「元蘿蔔」亦在南韓老年群體中獲得不錯反響。

車廠方面,比亞迪去年初已在韓推出乘用車品牌,並在全韓建立銷售網絡;吉利旗下高端電動車品牌極氪打算今年底前設立展示間;零跑也正評估進軍南韓的可能性。

家電與消費電子同樣進展迅速,石頭科技已進駐樂天、現代等主流百貨;TCL 於 2023 年在韓設立法人,海信則透過電商平台 Coupang 銷售並提供售後服務。中國電商憑藉供應鏈優勢,在韓快速崛起,速賣通與 Temu 成為代表性案例。

C 端市場的突破,與韓國「MZ 世代」(1985 至 2006 年出生) 消費特性息息相關。MZ 一代人面對高房價與生活壓力,傾向「小奢侈消費」以獲得情緒慰藉。霸王茶姬一杯售價約 5000 至 6000 韓元 (約新台幣 23 至 28 元),雖高於中國國內價格,仍出現線上爆單;泡泡瑪特在首爾、釜山的門店常見年輕人甚至家長排隊購買。

快時尚平台 Shein 在韓 20 至 30 歲用戶數在今年 1 月增至 122 萬,是去年同期的近三倍;去年南韓自中國進口服裝規模達 48.9 億美元,創歷史新高。

此外,中國對韓免簽政策讓年輕人更便利地赴上海、青島、大連等城市親身體驗品牌,並透過社群媒體分享,進一步提升中國品牌形象。

根據天巡 (Skyscanner) 數據顯示,免簽後韓國用戶對這些城市的搜尋量最高成長近三倍。

另據南韓民調機構 Hankook Research 的報告,南韓民眾對中國的好感度升至 30.2 分,為 2020 年以來最高。

然而,中國品牌在韓並非一帆風順。朴勝贊提醒,許多企業因急於擴張而出現「水土不服」,從籌備、實戰到適應的三階段不可或缺;在籌備期需熟悉當地法律與關稅制度,例如茶葉進口關稅高,可改用本地原料以降低成本;實戰期須面對文化層面的排斥與本土品牌的競爭,需專業諮詢以避免爭議;適應期則不能照搬中國模式,必須深耕在地化營運與品牌認知。

他並建議企業明確出海目的、選擇合適區域以善用地方補貼政策、中小企業應尋找可靠的在地夥伴,並積極參與社會公益或邀請代言人,提升品牌信任度。

隨著中韓經貿與文化交流加深,如何在南韓這塊高門檻市場站穩腳跟,將是中國品牌能否真正走向全球的重要試金石。


section icon

鉅亨講座

看更多
  • 講座
  • 公告

    Empty
    Empty