苦等數十年 巴菲特繼承人就要浮出水面

摘要：數十年來，人們一直對於巴菲特繼承人猜測不斷。據彭博今日報導稱，繼承人身份似乎將浮出水面，他可能是目前執掌伯克希爾能源業務的冉冉新星、現年 55 歲的 Greg Abel。

數十年來，人們一直對於巴菲特繼承人猜測不斷。據彭博今日報導稱，繼承人身份似乎將浮出水面，他可能是目前執掌波克夏海瑟威能源業務的冉冉新星 Greg Abel。

此前巴菲特和他的搭檔芒格就曾透露，波克夏海瑟威公司的保險業務負責人 Ajit Jain 和能源領域高管 Greg Abel 都是理想的繼任人選，但從未正式宣布確切的繼承人。

小摩分析師 Sarah DeWitt 也在 9 月就指出，最有希望接任巴菲特的，是現年 55 歲的 Greg Abel，而不是此前媒體盛傳的主管波克夏海瑟威再保險業務的老將、現年 66 歲的 Ajit Jain。

儘管 Jain 主管的再保險業務是波克夏海瑟威約 1050 億美元的保險浮存金的主要貢獻來源。然而 Jain 有一道他跨不過的坎，就是他 66 歲的年齡。此外他如今的健康狀況似乎也不是很好。

DeWitt 指出，早在波克夏海瑟威 2014 年給股東的信中，巴菲特就曾表示下一任 CEO 將從公司內部選出，年齡相對年輕，得能經營波克夏海瑟威至少十年，並不期望董事會選出一位會在 65 歲法定年齡退休的人接替他的位置。

Abel 成為繼承人的可能性似乎越來越大。早在 2014 年，巴菲特就曾公開誇讚 Abel 在處理多項重大併購案上的表現，並肯定了 Abel 在開拓可再生能源方面業務的努力。2015 年，芒格在討論巴菲特的潛在接任者時，也曾點名指出 Abel 作為人選。

波克夏海瑟威的成功也給它帶來了巨大的挑戰，即 4000 億美元的規模。今年的美國股市的上漲熱潮幫助使得公司市值高漲至近五千億美元。據彭博分析評論，規模如此龐大的企業增長速度必然不如小企業快。波克夏海瑟威的下一任首席執行官可能將面臨諸多困難。

今年 5 月巴菲特發言稱，在未來的十年裡，波克夏海瑟威需要一個非常明智的資本分配者，來領導波克夏海瑟威帝國 4000 億美元的分配。

而資本分配正是 Abel 的長處。Abel 於 1992 年加入了加州一家小型地熱發電廠 MidAmerican Energy Holdings，2000 年該公司被波克夏海瑟威

收購多數股份。Abel 稍後和一度是巴菲特接班人的索科爾（現已離職）抓住機會，投資了許多電力和管道公司，並且積極擴展到可再生能源。2008 年 Abel 成為 MidAmerican Energy 的 CEO，自當時起，Abel 已經主持近 150 億美元總額的能源行業併購案。2014 年該公司正式更名為波克夏海瑟威能源公司（Berkshire Hathaway Energy），在 Abel 的帶領下，波克夏海瑟威能源已成為全美最大的電力供應商之一。

巴菲特繼承人換了一波又一波：2000 年華爾街日報把波克夏海瑟威旗下航空公司 Net Jets 業務負責人 Richard Santulli 列入候選人名單，不過他於 2009 年辭職了。

2008 年，《巴倫周刊》則預測當時波克夏海瑟威的能源業務負責人索科爾（David Sokol）將接任，可是三年後他因違反內線交易原則而離職。之後就迎來了 Jain 和 Abel。

『新聞來源／華爾街見聞』