促轉條例三讀通過蔡英文：一生等待時刻

立法院 5 日晚間三讀通過「促進轉型正義條例」，蔡英文總統透過臉書發表談話，指出人民終於等到一生的「這一刻」。

以下為蔡英文談話：

許多長輩和家屬，一生都在等這一刻，我們的社會、我們的國家也是。
就在剛剛，「促進轉型正義條例」三讀通過了。推動轉型正義是民進黨對這塊土地與人民的承諾，我們從來沒有在這個理念上妥協。
我要感謝民進黨黨團所有成員這一年多來的堅持，台灣的民主即將往前再進一步！

立法院晚間三讀通過「促進轉型正義條例」，未來行政院「促進轉型正義委員會」將針對威權統治時期違反自由民主憲政秩序的不法行為與結果，規畫與推動轉型正義。如果有蓄意規避、拒絕或妨礙調查的機關團體或人員，最高可處 50 萬元罰鍰，並得按次連續處罰。

促轉條例所明定的「威權統治時期」是指民國 34 年 8 月 15 日起到 81 年 11 月 6 日止。促轉會的未來任務包括：「開放政治檔案」、「清除威權象徵、保存不義遺址」、「平復司法不法、還原歷史真相，促進社會和解」、「不當黨產之處理及運用」，以及其他轉型正義事項。

至於條例影響所及，未來出現在公共建築或場所有關紀念或緬懷「威權統治者」的象徵，將被移除、改名，或以其他方式處置，且回復並賠償被害者或其家屬的名譽及權利損害。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』