日職／擺脫傷痛陽岱鋼拚明年全勤出賽

巨人隊去年在自由市場補強台灣好手陽岱鋼，不過他因為受傷 6 月才復出，結果巨人最後落入Ｂ段班，他也反省了整個球季，並希望明年可以全勤出賽，再度展現他真正的價值。

陽岱鋼接受日本雜誌《棒球週刊》專訪，他說：「我第一年轉隊過來，就因為受傷才很晚復出，實在是很難為情。」

去年球季結束，他行使自由球員權利轉隊，最後以約一年 5 億日幣的超級大約進入巨人隊，備受期待的陽岱鋼，也被認為是「救世主」，但他在 2 月宮崎春訓就受傷，下半身拉傷而脫離戰線。

結果因傷勢嚴重，他趕不上開季，他說：「受傷是每位球員都必經之路，重點是在受傷後，你學到什麼。」

7 月 29 日開始，陽岱鋼終於回到一棒開路先鋒位置，8 月他還連 3 場開轟，並達成生涯千安里程碑，不過他在 9、10 月打擊率下降，最後留下 2 成 64 打擊率，9 轟、33 打點。

他說：「就傳統球隊來說，我重新體認到責任感，絕對不能輸的壓力也存在，讓我感受很大。」

針對明年球季，他認為自己也有發現一些課題，希望再幫球隊好好貢獻，巨人隊第二年的陽岱鋼，試圖捲土重來。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』