卡布雷拉又因背傷退場本季恐不會再出賽

老虎一壘手 Miguel Cabrera(卡布雷拉)在今天 (17 日) 比賽中提前離場，據傳是因為背部緊繃的原因，這已經是他本季第 4 次因為背傷而退場，而且也很可能將是最後一次。

Cabrera 在對戰白襪的比賽第 5 局時退場，在此之前他 2 打數沒有敲出安打，他本季一直飽受傷病所苦，這也導致他的成績不盡理想。

在因傷休息了 44 天、直到上個月歸隊後，Cabrera 之後又因為打架事件而被禁賽了 6 場，目前他的打擊三圍是糟糕的. 249/.331/.404，全壘打也僅有 16 發，遠低於生涯平均 (34)。

由於目前打進季後賽的機會渺茫，因此雖然還不知道 Cabrera 本次受傷嚴重的程度，不過他很可能這一季都不會再出賽了，球團將會讓他好好休養，展望明年賽季。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』