MLB／4局狂爆7分田中：我需要負責

洋基隊日籍強投田中將大，今天面對遊騎兵，投 4 局就狂失 7 分，洋基以 5:11 落敗，田中吞下本季第 11 敗。

開季表現大起大落的田中將大，在近 8 場比賽中，有 6 場繳出優質先發，不過今天田中又被打爆，儘管洋基打線一度為他取得 4 分領先，但還是不夠花。

Nomar Mazara 在 2 局下從田中手中敲出陽春砲，3 局遊騎兵再靠著三支安打攻下 2 分，5 局下遊騎兵把田中打得毫無招架之力，連續被敲安打後，又因為暴投攻下追平分，秋信守的二壘安打把田中打下場，洋基派出 Tommy Kahnle 接替，但他還是被敲出安打失分，直到換上 Chasen Shreve 後，飆出三振才化解遊騎兵攻勢。

田中將大此役只投了 4 局，被敲 8 支安打，狂失 7 分都是自責分，送出 7 次三振，吞下本季第 11 敗（11 勝），防禦率來到 4.82。

「我覺得我需要為這場敗戰負責。」田中將大說：「雖然打擊幫助我取得領先，但我沒有辦法守住，我需要為這個負責。」

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』