MLB／傷兵歸隊 紅雀隊衝刺下半季

聖路易紅雀隊即將在下半季開打前有兩名傷兵歸隊，包括他們的主戰二壘手 Kolten Wong 與後援投手 Kevin Siegrist，根據紅雀隊官方消息指出，這兩位球員近期內將會先後移出 10 天傷兵名單，而為了在 25 人名單中空出位置給這兩名球員，球隊也決定將目前陣中的內野手 Alex Mejia 和右投手 Luke Weaver 送回 3A。

這是 Wong 本季第二度從傷兵名單中歸隊，他之前先是因為左手肘的傷勢自五月底錯過連續 13 場比賽，緊接著又在六月中因為右三頭肌拉傷而在進入傷兵名單，當時他正處於連續 6 場比賽都有安打的火燙表現，也幫助自己的打擊率突破到 3 成 01。Wong 目前已在 2A 進行過四場復健賽，他在四場比賽中繳出 4 成打擊率，看來復原情況良好。

至於 Siegrist 則是在 6 月底因頸椎拉傷而持續缺陣，他目前也在 2A 進行復健賽，出賽兩場都各投 1 局。這名左投手本季在受傷前，出賽 31 場，繳出 1 勝 1 敗，4.94 的 ERA，25 次三振和 1 次救援成功。

紅雀隊在迎來兩位主力傷兵的歸隊後，將全力迎戰下半季的比賽，好爭取晉級季後賽的機會，目前球隊在上半季的戰績是 43 勝 45 敗，在國聯中區落後排名第一的釀酒人隊 5 場半的勝差。
 

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』