MLB／休了快一個月 查普曼將在16日回歸

待在傷兵名單中，已經快一個月的洋基「火球男」Aroldis Chapman(查普曼)，近日終於傳來了好消息，他有可能 6 月 16 日到 18 日對戰運動家的系列賽中回歸，重新扛起球隊終結者的角色。

Chapman 因為左肩發炎，因此球團在 5 月 14 日起，宣布將他放到傷兵名單中；29 歲的他，本季主投 12 又 2/3 局，飆出 21K、防禦率 3.55。

據了解，他接下來將在周五前往佛羅里達州的坦帕，在那裏進行復健賽，球隊將視他比賽的狀況，做出接下來的調整，如果一切順利，那就有可能在對運動家的系列賽中回歸。

「一切都很好，感謝上帝！」Chapman 談到他目前的情況時，透過翻譯如此表示。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』