奧的斯客戶可在完成更新工程前率先體驗強化的升降機表現及設計

- 奧的斯 CompassPlus™系統提供全新的設計選項，可在展開升降機更新工程前安裝，不受現有技術限制

香港 2017 年 2 月 16 日電 / 美通社 / -- 奧的斯 CompassPlus 目的樓層管理系統為大廈業主及管理公司帶來更佳的搭乘表現，現有升降機在完成更新工程前亦可安裝系統。奧的斯 CompassPlus 系統可於進行更新工程之前或施工期間安裝，提升搭乘效益、令安全系統接合過程更流暢，以及提供度身訂造的嶄新時尚設計。奧的斯電梯是全球領先的升降機、電扶梯及自動行人道的製造及維修保養公司，為聯合技術公司（紐交所：UTX）旗下的業務部門。

與傳統的派送系統相比，奧的斯 CompassPlus(TM) 系統最多可讓乘客節省 50% 的等候時間

全新的 CompassPlus 輕觸式屏幕和按板採用重新設計的用戶介面，時尚易用。

奧的斯已於全球 55 個國家的 250 多個城市安裝 CompassPlus 目的樓層管理系統，而任何款式及型號的升降機（包括非奧的斯品牌升降機）均可使用這項創新技術，並可於更新工程的任何階段為客戶度身訂造所需選項。

與傳統的配送系統比較，這個系統最多可令乘客節省 50% 的等候時間，迅速到達目的樓層，並可流暢接合大廈現有的安全系統，方便樓層管理。

奧的斯新安裝市場推廣及策略規劃部副總裁 Robin Fiala 表示：「我們一直與主要客戶緊密合作，發現他們在更新工程開始時需要度身訂造的目的樓層配送方案。奧的斯在全球多個大型城市安裝 CompassPlus 升級系統，以此作為更新工程的首步，我們發現乘客迅速適應簡單易用的新設計。事實上，升降機的性能在安裝 CompassPlus 後顯著提升，乘客甚至沒有發現升降機曾經暫停服務以進行更新工程。」

Sidra Real Estate, Inc. 總裁 David Barry 表示：「CompassPlus 系統是我們選擇奧的斯為 180  Montgomery Street 物業進行升降機更新工程的原因之一，而這個系統可在完成更新工程前安裝，更是其額外優勢；租戶很快便適應全新的搭乘體驗。我們也發現在更新工程期間，三部裝有 CompassPlus 系統的升降機較四部使用舊系統的升降機更具效益。現在每天早上，大堂不再出現等候升降機的人龍了。」

全新的 CompassPlus 輕觸式屏幕和按板採用重新設計的用戶介面，時尚易用。用戶介面可度身訂造，以配合不同建築物的設計需求，並備有最新的色調和配件以供選擇。透過先進的 SmartGrouping™ 技術，CompassPlus 目的樓層配送系統根據乘客目的地安排升降機，減少停站次數，縮短搭乘時間。除了安排前往相同樓層的乘客搭乘同一升降機外，奧的斯 SmartGrouping 技術亦會安排升降機服務鄰近樓層。CompassPlus 系統將指派升降機前往所須樓層、減少重覆停站，並在無乘客時轉為備用模式，從而增加運載乘客的效益，顯著減少整體能源使用量。客戶亦可運用 OtisPlan+ 模擬程式，按照任何建築物的特定規格設計出最佳的升降機方案。 

此外，CompassPlus 系統可與集寶、Lenel 及 Edwards 等奧的斯姊妹公司和建築保安業翹楚所製造的大廈保安系統按接合，只准租戶和特定訪客前往個別樓層。 

立即按此觀看影片，細看 CompassPlus 系統的最新設計和功能特色。如欲更深入了解奧的斯及 CompassPlus 系統，請瀏覽 www.otisworldwide.com，或於 LinkedIn 和 YouTube 追蹤奧的斯近況，亦可於 Twitter、 Facebook 和 Instagram 搜尋 @OtisElevatorCo。

關於奧的斯電梯

奧的斯電梯是全球領先的升降機、電扶梯及自動行人道的製造及維修保養公司。奧的斯先生於 160 多年前發明安全電梯後成立奧的斯電梯公司，現時為超過 200 個國家及地區提供產品及服務。奧的斯電梯是聯合技術公司旗下的業務部門，而聯合技術公司是全球領先的航空航天和建築系统行業供應商。匯聚對科學的熱情和精準的工程技術，該公司為全球創造可持續的智能方案。如欲了解詳情，請瀏覽 www.otis.com 或於 LinkedIn 和 YouTube 追蹤奧的斯近況，亦可於 Twitter、Facebook 和 Instagram 搜尋 @OtisElevatorCo。

聯絡人：
麥建英
+852-2567-4411
michelle.mak@utc.com

圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20170215/8521700892-a
圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20170215/8521700892-b