MLB／老虎隊將外野手Maybin交易至天使隊

記者方正東／綜合報導

老虎隊進行改造的第一步，今天宣布用外野手 Cameron Maybin 與天使隊交易小聯盟投手 Victor Alcantara。

老虎隊本季戰績 86 勝 75 敗，在美國聯盟中區排名第二，無緣晉級季後賽。季後，老虎球團宣布，老虎隊將進行改造，今天將陣中的中外野手 Maybin 交易至天使隊。

29 歲的 Maybin，生涯曾效力馬林魚、教士、勇士等隊，本季在老虎隊出賽 94 場，打擊率 3 成 15、全壘打 4 支，43 打點，15 次盜壘成功，交易到天使隊之後，將移防左外野手，與中外野手 Mike Trout 共築外野防線。

老虎隊從天使隊換來 23 歲的小聯盟投手 Victor Alcantara，他本季在 2A 出賽 29 場，20 場先發，戰績 3 勝 7 敗、防禦率 4.30。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』