MLB／火球男完全燃燒 小熊隊還沒出局

記者方正東／綜合報導

小熊隊已無退路，第 7 局就將終結者「火球男」Aroldis Chapman 推上場，火球男關關難過關關過，後援 2.2 局沒失分，驚險地保住小熊隊的勝果，終場小熊 3 比 2 擊敗印地安人，拿到第二勝，將世界大賽的戰線拉長到第六戰。

小熊隊先發投手 Jon Lester 投 6 局失 2 分退場，第 7 局換上 Carl Edwards 中繼，他一上場就被印地安人隊 Mike Napoli 擊出安打，一出局之後，小熊隊決定讓火球男上陣，這是火球男自 2012 年之後，第一次在第 7 局登板投球。

小熊隊總教練 Joe Maddon 表示球季賽時，我們是不會這麼做的，但今天狀況特殊，我們一定要贏，賽前我們就談過，他知道自己第 7 局就有可能上場。Chapman 自己也說我確實沒想到要這麼快上場，不過我已準備好了，精神上也都準備好了。

只領先 1 分，火球男上場之後，危機重重，但他完全燃燒，投 2.2 局有 35 球直球、6 球滑球、1 個變速球，其中更有 15 球的球速超過 100 哩。

火球男後援 2.2 局，僅在 8 局上被 Rajai Davis 敲出 1 支內野安打，三振 4 次，當他 9 局上解決掉最後一名打者 Jose Ramirez，現場球迷唱起了「Sweet Home Chicago」，小熊隊贏了，隔了 71 年，小熊隊終於在主場拿到世界大賽的勝利，也將戰線拉長到第六戰，小熊隊還沒出局。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』