富國窮民 韓國社會矛盾加劇 專家：恐步日本後塵

韓國「企業越來越富，員工越來越窮」的現象愈演愈烈。其主要原因是企業只把掙來的錢儲存起來，而不是進行再投資以利於民。專家們深表憂慮，稱這種現象若持續下去，家庭消費將越縮越小，必將損毀民間經濟的長遠增長潛力，最終進一步拉大社會貧富差距，這種富國窮民現象，可能會導致韓國步入日本的後塵。

韓國《朝鮮日報》報導，今年 40 歲的上班族進公司已 12 年。他不久前聽說自己供職的公司銀行存款達 1 兆韓圜就來了氣。因為他自己的年薪 3 年未動，家境一年不如一年，而幾年來公司的存款卻越來越多。他月薪為 350 萬到 400 萬韓圜，扣除生活費、住房抵押貸款利息和父母的零用錢及上小學二年級孩子的教育費等，每月總是入不敷出。

韓國企業的現金持有情況，只要看一眼韓國銀行的企業存款統計就可知一斑。去年底，韓國企業存入銀行的現金資產總計 215 兆韓圜，達國內生產總值 (GDP) 的 21% 。與 2008 年的 177 兆韓圜相比，約增加了 38 兆韓圜。這是自 2000 年以來的最大增幅，其增加金額也是歷史之最。近幾年韓國企業的銀行存款分別為： 2005 年的 14.2 兆韓圜， 2006 年的 11.8 兆韓圜， 2008 年的 14.3 兆韓圜，每年都有超過 10 兆韓圜資金存放在銀行金庫裡。

企業方面解釋說：「我們增加現金存量，只是為了應對經濟蕭條而已。如果未來遇到有價值的投資絕機，我們就會把資金用於投資。」

然而這種解釋難以為信。因為去年各企業存入銀行的 215 兆韓圜中的 183 兆韓圜均為一年以上的定期儲蓄。

韓國某銀行負責企業客戶的高管表示：「定期儲蓄若中途取出，其利息還不到原息的一半，負責資金的人膽子再大也不會把要用的錢定期儲蓄。企業的定期存款應看作是一兩年內不用的錢。」

這就表明，企業並不想把掙來的錢通過增加工作崗位和提高工資等還原於民，而是存入銀行坐收利息。全球金融危機發生的 2009 年，韓國企業的定期儲蓄增加了 23% ，比經濟景氣時的 2006 年的 8.8% 、 2008 年的 10.9% 都增加了很多。

韓國銀行的相關人士指出：「企業創下佳績，並擴大流動性當然是好事，但把現金不用於再投資而存入銀行，就韓國經濟中長期發展的觀點而言，消極的層面很大。」

企業收入增加，該國的 GDP 也隨之增加，變成「富國」。然而，資本只集中在企業身上，國民的消費就會萎縮，也就是說成為「富國的窮民」。

《大公報》指出，去年韓國全國戶均收入為 4131 萬韓圜，比 2008 年的 4071 萬韓圜增加了 1.5% 。這個增幅還不及去年的物價上漲率 (2.8%) 。收入增長率減去物價上漲率的實際收入增長率則為負 1.3% ，也就是說實際收入減少了。

[NT:PAGE=$]

特別是，由於正式工作崗位減少而非正式工作崗位增加，實際收入的減少現象更為嚴重。據統計，去年韓國工人月均工資比前一年漲了 0.3% ，但非正式工人的月均工資卻跌了7%左右。

在這樣的情況下，家庭債務有增無減也是理所當然。去年底，韓國的戶均債務為 4337 萬韓圜，比前一年年底的 4128 萬韓圜增加了 5.1% 。從戶均收入減去債務，則為負 206 萬韓圜。辛辛苦苦幹了一年，連債務也還不上，更不用說儲蓄了。據經合組織 (OECD) 預測，今年韓國的儲蓄率 (將儲蓄額除以收入) 為 3.2% ，在 30 個成員國中墊底。

韓國勞動研究院的相關人士說：「企業應通過投資、增加工作崗位和適當提高工資等，將收益還原於國民經濟。把掙到的錢儲存而不加以利用，有可能導致工作崗位減少、消費低迷，經濟活力減退，然後再導致工作崗位減少，發生惡性循環的危險。」

專家們認為，這樣的現象與 1998 年至 2002 年日本經濟所經歷的現象很相似，擔心韓國將步日本後塵。當時日本企業以提高企業價值為由，將掙來的錢存放在銀行或分給股東，而不是進行再投資。 LG 經濟研究院首席研究員 Lee Ji-pyeong 指出：「正因為如此，在日本非正式工作崗位增加，中產階層以下的勞動者實際收入下降，從而成為了日本經濟長期低迷的重要因素之一。韓國極有可能走上這一相同的道路。」