能源盤後─美元上漲 紐約期油小跌0.1%

紐約期油周一 (4日) 自 2 個月高點下滑，稍早的交易時間，市場擔憂石油供應情形，將期油價格推至2個月高點，但此股情緒逐漸消退。股市走跌、美元上漲，這些也是拉低原油價格的因素。

11月原油下滑 11 美分或 0.1%，至每桶 81.47 美元。盤中高點達每桶 82.42 美元，上一回突破每桶 82 美元是 8 月 5 日時，當日以每桶 82.01 美元收盤。

稍早交易價格波動，但隨後因市場擔憂煉油廠停產與一條Houston運輸管道關閉之事，期油獲得上漲動力。

5個交易日來，原油已經上漲超過 6 美元，上周五站上 7 周高點，上周共漲 7%，成為 2 月中旬以來，單周漲幅最大的一次。

然而，原油上漲力道脆弱，因為市場關切供應量充足且需求持續疲弱。

紐約BNP Paribas分析師 Tom Bentz表示：「很難從這個市場製造出一些基本面的感覺。你正看到一個超買且價格高估的市場。」他補充，交易即將收盤時，出現一些獲利了結的現象。

根據報導，Houston 一條運輸線周日遭關閉，係因一艘平底船絆住一條電線，該運輸管道可能關閉 3 日。

根據報導，德州和路易斯安那州的煉油廠周末和周一均停產，其中部分預計進行維修。

花旗的Citi Futures Perspective分析師 Tim Evans周一表示，煉油廠停產和運輸管道關閉之事，似乎推升了汽油。

11月交貨的汽油上漲 1 美分或 0.4%至每加崙 2.09 美元。

11月天然氣下滑 7 分或 1.8%至每百萬Btu 3.73美元，為去年 8 月以來最低點。
 
歐元兌美元下跌近 1%，係因西班牙失業率再度上升，以及諾貝爾得獎經濟學家 Joseph Stiglitz表示，經濟隱憂可能會危害歐元。

美元指數上升 0.5%至 78.48。