普茨邁斯特工人抗議被三一收購

北京時間周二上午消息《金融時報》報道，如果你不蓋大樓，或者不打算為出事故的日本核電站降溫，你可能不會知道普茨邁斯特這個名字，普茨邁斯特是德國混凝土泵制造商。

中國三一重工宣布收購這家德國家族企業，這條消息在挖斯瓦比亞引起了不少波動，這里聚集著德國中、小型家族企業，被認為是德國經濟的脊骨。

有數百名工人周一在普茨邁斯特總部門前舉行了示威活動，他們除擔心失業外，還抗議一直被蒙在鼓里，對這項交易毫不知情。三一重工是中國的卡特彼勒。日本福島核電站的事故發生后，普茨邁斯特生產的58米泵車也曾投入現場搶險工作。

這肯定不是中國企業在德國的第一筆收購，銑床生產商Waldrich Coburg以及洗衣機制造商Dürrkopp Adler在多年前便被中國企業納入囊中。

聯想在去年收購了德國電腦與消費電子產品制造商Medion，LDK太陽能在本月初收購了德國同行Sunways。

但這些交易無論在規模以及象征意義上均無法與普茨邁斯特相比。該公司在1958年由工程師Karl Schlecht創立，2007年營收達到10億歐元。

三一收購普茨邁斯特的動機很明顯。三一已經是中國的行業領導者，在房地產市場降溫情況下，三一相當于買進了一個杰出歐洲品牌，一個完好的銷售網絡以及一項先進的技術。

三一在德國早有動作，去年在科隆開設了一家工廠，這是中國在德國的第一筆綠地投資。普茨邁斯特創辦者Schlecht今年79歲，他把一生心血都投入了這家公司，他賣出這家公司的決定令許多人感到十分意外。

雖然普茨邁斯特在2008至2009年金融危機期間陷入困境，營收下降了一半以上，但目前已恢復成長并轉為盈利，去年銷售額大約為5.7億歐元。

一位熟悉情況的人士告訴《金融時報》，Schlecht一直找不到合適的繼承人，因此他最終選擇將公司出售給三一，三一的創始人梁穩根是中國最富有的人。

德國銀行家可能對德國工業重鎮的企業購并前景摩拳擦掌，但從目前看類似交易并不會大量涌現。德國的中、小企業有著很強的自尊，除非遇到金融危機或在其它萬不得已情況下，這些家族企業是不會放棄對企業的控制權的。三一在宣布收購德國工業的一個重要力量后，還向外界表明了它的野心：以勤儉持家著稱的塞比主婦們最好學會炒中國菜。