全球報摘－亞洲華爾街日報重要新聞

▲私募股權公司 KKR & Co. (KKR-US) 傳計畫在年底前，收購財務困頓的日本晶片商瑞薩電子 (Renesas Electronics Corp)(6723-JP)。據稱併購金額達 1000 億日元 (12.7 億美元)，KKR 將在下個月，和瑞薩三大股東和債權銀行擬定正式協議，包括日立 (Hitachi Ltd.)(6501-JP)、日本電氣 (NEC Corp.)(6701-JP) 以及三菱電機 (Mitsubishi Electric Corp.)(6503-JP) 等企業。

▲日本和北韓展開自 2008 年迄今首次直接會談，於中國北京進行，以往雖有嘗試重啟對話，但始終未果，雙方關係交惡數十年。這次談判的議題，是歸還日本戰敗前後，在北韓死亡的日本人遺骨問題，但北韓探員過去曾綁架多名日人，政府希望得到人質的進一步消息。

▲美國商品期貨交易委員會 (CFTC) 試圖將衍生品管控範圍擴大至海外，引起日本、香港、澳洲和新加坡等亞洲國家或地區抗議，並共同致函 CFTC 總裁 Gary Gensler，表示境內和美國監管法規恐有所衝突，受雙方法律束縛恐加速市場分裂，最終導致系統性風險增長，希望美政府對此做出調整。

▲三星 (Samsung)(005930-KR)  於柏林國際電子消費品展覽會 (IFA) 發表多項產品，包括搭載微軟 (MSFT-US) 最新 Windows 8 作業系統的行動設備、Win RT 平板電腦等。此外，公司也展出自家第 2 代平板電腦及智慧手機混種產品 (phablet)─Galaxy Note II，號稱在公司所有手機產品中規格最高。由手機及相機融合的新產品 Galaxy Camera 也同時亮相。