聽話有效！歐豬五國經常帳赤字大減 明年歐元區正成長在望

德國《鏡報》引述研究報導，近年歐元區債信危機受創最深的歐豬五國，在政府厲行撙節支出與對企業保護縮減之後，幾年下來，反而開始綻露新生希望，出口競爭力提升。

五國當中的希臘，舉例來說，企業為求生存紛降低一向過高的勞動成本，而政府也戮力於維持貿易平衡。改革速度雖如老牛拖車走步沉重緩慢，但隨包袱與厲鞭紛紛落下之後，卻也略見進步成效。德國工商會（DIHK）研究報告顯示，明年歐元區或可重新邁入成長。

南歐國家政府與產業歷經三年煎熬，漸革除驕恣貪惰，為求自保被迫改變生產方式與創新。德國工商會的研究報告指出，南歐國家的勞動成本已顯著下滑，而國家經常帳赤字亦縮減，這兩項主要經濟指標的改善，具有經濟將開始復甦的正面意義。

就勞動成本縮減幅度來看，希臘、愛爾蘭、與西班牙都有顯著改善，其中希臘勞動成本減幅達到 15% 左右。

主要衡量商品與勞務貿易餘額的經常帳部份，歐豬國家的經常帳赤字多已縮減，其中希臘在 2008-2011 年間經常帳赤字縮減 54%，事實上，目前希臘出口額已回復至金融危機前 2007 年的水準。

然而，儘管勞動成本與經常帳赤字雙降，但希臘國內經濟依然衰退，與 2007 年水準相比，經濟萎縮 27%。

2008-2011 年間，西班牙與葡萄牙的經常帳赤字分別減少 50% 與 40%。另外由於出口攀升與進口減少，意大利則在今年第 1 季讓貿易赤字減至近乎零。

專家普遍樂見德國工商會公佈的這些數據，並指這些數據讓歐豬國家多少洗刷了改革作為太少的冤屈。德 Bremer Landesbank 首席經濟學家 Folker Hellmeyer 在接受德國《金融時報》指出， 歐元區國家大致已進行結構性改革，並積極改善貿易逆差。

德國工商會認為，歐豬五國的減赤與改革努力，反而提高了國內民間企業的競爭力，不過，產出短期難見顯著成長，至少要等到 2013 年。該組織預期，明年歐元區經濟成長率望達 0.7%，高於 2012 年的 -0.2%，並預估復甦後的歐洲，將在未來幾年帶動全球經濟成長。

工商會指出，歐元區經濟成長對德國及其出口而言絕對是好消息，因為德國出口市場有 59% 是歐盟成員國。不過好消息外也有壞消息，南歐國家銀行部門自身難保緊縮放款，因此出口商還是極難取得銀行貸款，舉希臘為例，民間企業幾乎在銀行借不到錢，此現象恐限縮國家的經濟改善幅度。