經濟學人：亞洲經濟雖非重癥至少是慢性病

新浪美股北京時間5日訊 經濟學人網站日前刊文稱，亞洲各經濟體當前的情況比起1997年到1998年遭遇危機時要好了很多，這當然是件令人安心的事情。可是，盡管官方在一再強調這些，但是許多投資者卻還是害怕最可怕的可能性成為現實。從韓國到印度尼西亞，出口都在下滑，增長都在減速。貨幣紛紛貶值，印尼盾和馬來西亞林吉特對美元匯率都跌到了近二十年來的最低點。與此同時，企業和家庭的負債卻在增加。作為整個亞洲的火車頭，中國的動力也在逐漸失去。總之，眼下的問題就是，情況到底能糟到什么地步，以及官方所強調的彈性到底有多可信。

盡管亞洲的減速現在還沒有到值得恐慌的程度，但是減速的幅度已經超過了今年早些時候的預期。日本完全可能再度陷入衰退。亞洲開發銀行目前認為，不計日本，這一地區今年的經濟增長速度將是5.8%，對于去年的6.2%，更不必說上一個十年的8%了。今年年初，他們的預期還是和去年持平。