分析師：華爾街銀行業 對社會的好處越來越少了

根據分析師John Cassidy的說法，華爾街銀行業的運作應該像一座發電廠，只是他們提供的是資金，而非電力。

但是，當這座發電廠的焦點不在如何管理分配電力，而是在如何使用客戶資金，賺取快速的獲利，那又會發生什麼事情？

據Cassidy解釋，答案是金融體系被推到了崩潰邊緣。

華爾街最重要也是最需要的服務，在於為企業籌資，進而提振經濟，創造就業，並改善整體生活水平。問題在於，投資銀行業務已不再是銀行業的焦點。

目前，銀行業從事的是，透過交易，追逐對社會毫無值值的獲利，為每個人創造巨大的風險，自己卻毫無風險。

Cassidy指出，銀行業原本是為客戶籌資的行業，獲利隨籌資的需求而增減，但現在卻轉變成了大型的賭場，獲利係取決於市場每日的走勢。

問題是，儘管幾乎讓美國整體的金融體系瓦解，需要數千億納稅人的資金紓困，但是銀行業的改變卻不多。

今年前九個月，銷售與交易佔了摩根士丹利銀行收入的36%，所佔獲利比例還更高。高盛銀行則更是有過之而無不及，由7月至9月，該銀行交易佔營收的63%，企業融資僅佔13%。

簡言之，銀行業者自己獲利很好，但是對其他方面，則少有貢獻。

Cassidy並非是反華爾街。他了解籌資以提供企業融資的重要性。但他堅持，無條件提供公共資金予一家金融機構，而該金融機構卻無回報，且鮮少創造社會價值，如此的體系本身即存在問題。

他說，至少，政府應堅持，為這些機構提供紓困，應訂定較嚴格的條件。然而實際卻是，我們持續將獲利私有化，虧損卻社會化，華爾街企業持續強取豪奪著納稅人的資金。