menu-icon
anue logo
熱門時事鉅亨號鉅亨買幣
search icon

時事

MLB/低潮連續溫板凳 胖王子很受傷

鉅亨網新聞中心 2016-06-06 14:04


記者鄭廷瑋/綜合報導

 


德州遊騎兵重砲「胖王子」Prince Fielder本季打擊成績嚴重下滑,過去9戰35打數僅擊出4支安打,連續兩場比賽被總教練Jeff Banister放在板凳上,受訪時表示心裡很受傷,但是能理解主帥的決定,並且接受。

「我的身體沒有受傷,但是我的感受跟我的心受傷了,畢竟我的生涯從來沒有這麼低潮過,也不曾離開先發名單,但這就是棒球,任何事情都有可能發生。」Fielder無奈地說。

Fielder生涯打擊三圍是.283/.383/.508,攻擊指數.890,曾在效力密爾瓦基釀酒人時期有過單季50轟創舉,上個賽季更是繳出破三成的打擊率外帶23轟98打點以及64次保送,是遊騎兵奪下美聯西區王座的功臣之一。

但Fielder在本季出賽53場、198個打數中僅擊出3發全壘打,打擊率甚至不滿兩成,打擊三圍大幅下滑至.187/.257/.288,攻擊指數僅剩.545,主帥Banister用籃球術語來解釋,認為Fielder需要一個「20秒短暫停」來緩一緩。

「他需要一個20秒短暫停,僅此而已,他也說過自己從未經歷過如此低潮,當你在擁有一個全新的體驗時,獲得一些休息或許有些幫助,說不定能扭轉現況,但誰知道呢?」Banister說。

值得一提的是,遊騎兵在兩場Fielder坐板凳的比賽都獲得了勝利,分別以10:4、3:2擊敗西雅圖水手隊並在這個系列賽獲得了3戰橫掃,賽後續居美聯西區龍頭,也將領先勝差擴大到了3場。

「我會試著擊出安打、試著打進打點,然後試著不要被連續放在板凳上,所有我想做的事情只有打棒球而已。」Fielder說。

 

『新聞來源/NOWnews http://www.nownews.com/

文章標籤


Empty