日本製作地圖新記號 簡單易懂造福外國遊客

面向激增的外國遊客與2020年東京奧運會及殘奧會的召開，日本國土地理院首次製作了外國人更易理解的地圖標誌。今後，通過推動各地方政府與民營地圖公司，新標誌將使用於旅遊諮詢處發放給外國人的地圖等資料中。

朝日新聞報導，據國土地理院稱，地圖標誌並沒有世界標準，即使日本人都很熟悉的標誌，也有一些是外國人看不懂的。此次共聽取了駐日大使館工作人員、留學生、外國遊客等共1000人的意見，針對與旅遊相關的18類設施，製作了面向外國人的新地圖標誌。

日本國內的地圖上，酒店用一個圓圈內的H字母來表示，但這很容易與直升機場或醫院搞混，因此新標誌改為一個人在床上躺著的圖案。寺院標誌從“卍”改為三重塔的圖案；警察崗亭也從“×”改為用敬禮的警察來表示。此外，原先並沒有地圖標誌的便利店，則採用了三明治與飲料瓶的圖案表示。

負責人表示，“通過統一表現各異的地圖標誌，希望能將信息更加簡單易懂地進行傳達，這也是友好待客的一個環節”。

(圖:朝日新聞)