長野強震毀37屋 最少57傷 滑雪勝地白馬村重災

 
重災區白馬村有至少43棟房屋倒塌。
圖片來源：香港文匯報

日本中部長野縣山區周六(22日)深夜發生的芮氏6.7級強烈地震，導致最少37座房子倒塌，數十人一度被埋在瓦礫底下，需要消防員救援。多處地區包括曾於1998年長野冬季奧運會期間主辦跳台滑雪項目的滑雪勝地白馬村，都受到破壞。至今已知道最少57人受傷，其中7人受重傷，大部分為骨折。日本氣象廳警告，接下來一周可能會發生強烈餘震。

《星島日報》報導，地震於當地時間周六深夜10時許發生，當局昨日把強度從6.8調低至6.7級。日本氣象廳錄得震央在長野縣北部，震源深度為10公里。美國地質勘探局則錄得強度為6.2級。由於地震在內陸地區發生，當局沒有發出海嘯警報。

白馬村是重災區，村內最少有30座房屋倒塌，21人被困在瓦礫底下，17人受傷。消防員和其他部門的救援人員迅速趕到現場，把所有人救出。

由於有水管爆裂，區內居民都沒有食水供應。白馬村和小谷村有1600個住戶受停電影響。區內兩條公路被山泥堵塞，導致大塞車。

聯接白馬村和長野市的406號國道已無法通行。據長野縣政府消息，塌方和地陷導致共有8條國道和縣道無法通行，白馬村和長野市合計約有100戶家庭停水。

twitter上關於災情的消息指，白馬村受損情況相當嚴重。有網民上傳了房屋倒塌、路面裂開的照片，表示：「真的很可怕，真實感受到死亡。房子倒掉了，道路也坑窪不平。」村內旅館的人在twitter報平安稱「還活」，發布的相片顯示一片倒塌的房屋，並寫道：「窗戶震壞了，柱子也歪了，滿地都是碎玻璃，損壞相當嚴重。雖然多少受了點傷，但客人都平安無事。」

位於震區的柏崎刈羽核電站沒有出現異常。日本氣象廳指出，這次地震因大陸內部斷層互相碰撞產生，震源深度較淺，地表晃動劇烈。白馬村一家餐廳的東主對記者說，他從來未經歷過這麼強烈的地震，四周搖動得很厲害。

第一次地震發生後，當局再錄得21次餘震。日本氣象廳發出預報，指今後一星期之內，在此次地震震感較強的部分區域，仍有可能發生較大餘震。目前尚無在日中國公民受傷的消息。 

香港《文匯報》綜合外電消息，白馬村一帶有多個滑雪及溫泉度假村，官員稱截至昨早，未接到任何外國旅客求助或查詢，不過有酒店業界擔心，地震可能影響即將來臨滑雪旺季的入住率。

地震觸發山泥傾瀉，堵塞部分道路。連接東京至長野的長野新幹線一度停駛，不過昨早已恢復正常。東京電力公司表示，鄰近震區、全球最大的柏崎刈羽核電站未出現異常。

截至昨(23)晚，震區發生70次餘震，最高達4.3級，氣象廳警告，由於有關地區地殼活躍，未來一周極可能發生強度較大的餘震，自衛隊已派出小隊前往災區，長野縣政府亦決定對白馬村等重災區實施《災害救助法》。

中國駐日使館領事部負責人指，目前無在日中國公民受傷的消息，使館提示公民注意防範餘震和相關災害。