翁啟惠滯美今返國 公開信致歉要謙卑面對

中研院長翁啟惠將在稍後返國，下午2點半向總統報告浩鼎案經過，翁啟惠返國前發表公開信，對本案傷害中研院名譽道歉，但也強調會勇敢面對，從沒想過要滯留國外。（繆宇綸報導）

翁啟惠在公開信中表示，過去這段時間是他人生最大的挫折和打擊，浩鼎是件重傷中研院和他個人的名譽，他因為人在國外，無法一一及時回應，加深了傷害程度，國內輿論指責他逃避責任，甚至有人說他準備落跑，面對這樣的壓力，他確實不知如何應對，心裡極為害怕，但他從來沒有想過要滯留國外。

翁啟惠說，他在回答媒體詢問時，表達自己沒有浩鼎股票，當時他完全沒想到女兒的股票，這樣的回答顯然沒有考慮到社會大眾在意的重點，因為大家關切的是內線交易和利益輸送，而媒體詢問「有沒有股票」，「問的當然是你全家」，如果他當時知道這種發言對股市大眾心理影響的嚴重，他回答時一定會更加謹慎。翁啟惠強調，他在2月21才知道解盲結果，但18號營業員的一通建議電話，讓他陷入「意想不到」的泥淖。

翁啟惠說，他必須謙卑誠實、勇敢面對；個人聲譽事小，但如果因為浩鼎事件，傷害台灣生技產業的未來，傷害中研院最高學術殿堂的地位與形象，傷害社會大眾對中研院的信任，這將是他最不能原諒自己的地方。