台化：公告本公司104年5月合併營業額

第二條　第49款

1.事實發生日:104/06/08

2.公司名稱:臺灣化學纖維股份有限公司

3.與公司關係(請輸入本公司或子公司):本公司

4.相互持股比例:不適用

5.傳播媒體名稱:不適用

6.報導內容:不適用

7.發生緣由:公告本公司104年5月合併營業額31,661,246仟元

8.因應措施:無

9.其他應敘明事項:

一、104年5月合併營業額與104年4月比較：

(一)與104年4月比較成長4.8％，

其中量差增加6.4億元，售價差增加8.0億元。

(二)售量方面：

(1)台化：減少3.9億元

ABS、PS、PP因價格高，及部份原料下跌，客戶觀望衝擊買氣，銷售減少5,673

噸，影響2.7億元；SM交運寧波廠自用增加，外售減少影響1.1億元；芳香烴萃

餘油回售台塑化減少，影響3.0億元。另PX調節庫存外售量增加4,636噸，影響

1.3億元；電力因4月新港發電機組定檢，本月正常運轉外售電增加1.2億元；

PTA行情回升增加外銷，影響0.7億元。

(2)台化寧波：增加12.4億元

PTA 4月定檢，本月產銷正常，及苯酚新廠4月下旬開始生產銷售所致。

(3)越南FIC：減少1.8億元

主要客戶已備足庫存，下游客戶觀望減量購料。

(4)其他轉投資公司減少0.3億元。

(三)售價方面：

台化增加7.6億元，越南FIC增加1.4億元。主要原油價格至5月趨於穩定，但各

項成品行情因供需缺口仍在，因此較上月PX漲31美元/噸、SM漲160美元/噸、

PS漲122美元/噸、PTA漲61美元/噸。

二、104年5月合併營業額與103年5月比較：

(一)與103年5月比較衰退14.2％，

其中量差增加5.0億元，售價差減少57.4億元。

(二)售量方面：

(1)台化：減少3.6億元

SM因交運寧波廠自用增加，銷售減少9,876噸，影響4.7億元；ABS因客戶庫存高

，加上SM、AN行情較低，銷售量減少5,682噸，影響3.4億元；耐隆絲、丙酮產

銷調度銷售減少2.7億元。另PTA越南自用減少，銷售增加8,354噸，影響2.3億

元； PIA、苯酚、PP拓展外銷，影響2.8億元；芳香烴萃餘油回售台塑化增加，

影響1.7億元。

(2)台化寧波：增加7.6億元

苯酚新廠104年4月開始生產銷售，及ABS產銷量同步增加所致。

(3)越南FIC：增加1.9億元

耐隆粒及耐隆絲，增加新客戶銷售量增加，棉紗增加渦流紡紗機台，產銷量增加。

(4)其他轉投資公司減少0.9億元。

(三)售價方面：

台化減少41.5億元，台化寧波減少10.2億元，越南FIC減少1.3億元。主要係原油價

格大幅下滑至元月份築底回升，5月份雖已平穩，但石化品價格與去年相比，差距

仍大，其中SM降低190美元/噸、PS降低 225美元/噸、PX降低271美元/噸、PTA降低

129美元/噸、苯酚降低438美元/噸。