《國企紅籌》中國太平(966)購買5架帶有經營租賃安排的飛機

　　《經濟通通訊社4日專訊》中國太平(00966-HK)公布,於今日,公司之附屬公司太平二十六號與賣方訂立飛機資產包買賣協議,據此,賣方同意出售且太平二十六號同意購買5架B737-800飛機。

　　於本次交易完成時,賣方和太平二十六號將同時訂立租賃轉讓協議,據此,賣方同意自租賃轉讓協議日期起將其於飛機租賃協議項下的權利及義務更替給太平二十六號,而太平二十六號同意自租賃轉讓協議日期起承擔賣方在飛機租賃協議項下的一切權利及義務。

　　該等飛機之市場評估價值約為2.3192億美元,約合18.14億港元。受保密義務的約束,公司並無披露相關買賣協議的代價。(ac)