明仁天皇明年退位 德仁2019年即位

日本國會參議院在今天早上，通過日本明仁天皇退位特別法案，確定了明仁天皇將會在明年十二月三十一號，正式退位，德仁皇太子也會在二○一九年元月一號即位。未來，明仁天皇也將被賦予「上皇」的尊稱。

這次是日本自一八一七年，光格天皇退位以來，兩百年之後再次有天皇，在任內退位。依日本明治天皇任內所頒布的「皇室典範」，天皇應該是一即位之後，就一直要做到駕崩的，皇室典範中從來沒有考慮到天皇可以「生前退位」的事，因此明仁天皇這次提出這項要求，讓日本內閣與宮內廳，都大傷腦筋，深怕此例一開，會破壞了皇室體制。在幾經磋商之後，才終於決定了讓明仁天皇，成為「生前退位」的特例，不希望天皇「生前退位」成為常態。

明仁天皇退位特別法，上星期在日本眾議院通過之後，這個星期送交日本參議院審議。由於事前已經經過週密的協商，因此參議院沒有花太多時間，也就通過了這項法案。