MLB／4轟加持 小熊教頭千勝到手

小熊隊打擊群發威，全場擊出 13 支安打包括 4 支全壘打，9 比 5 擊敗紅人，送給總教練 Joe Maddon 教頭生涯的第 1000 勝，也是大聯盟史上第 63 位達到千勝的總教練。

Maddon 在 2006 年至 2014 年是光芒隊總教練，曾 3 度帶領光芒隊打進季後賽，2015 年轉任小熊隊總教練，去年帶領小熊隊贏得睽違 108 年的世界大賽冠軍，讓他確定可以名留大聯盟史。

小熊隊本季開季以來，表現不如去年，不過此戰小熊打者盡情發揮，Kyle Schwarber、菜鳥 Ian Happ、Addison Russell 以及 Anthony Rizzo 都轟出紅不讓，其中 Happ 升上大聯盟出賽 3 場比賽就轟出 2 支全壘打，令人驚奇。

小熊隊先發投手 John Lackey 投 5.1 局被擊出 7 支安打包括 Zack Cozart、Tucker Barnhart 各 1 轟，失 3 分，拿到勝投（4 勝 3 敗），上原浩治中繼 1 局挨了 Joey Votto 的 2 分彈，紅人隊 Bronson Arroyo 先發 5 局失 5 分，吞敗投（3 勝 3 敗）。

Maddon 是現役大聯盟總教練第 8 位達到千勝的教頭，另 7 人是巨人隊 Bruce Bochy、國民隊 Dusty Baker、天使隊 Mike Scioscia、金鶯隊 Buck Showalter、印地安人隊 Terry Francona、海盜隊 Clint Hurdle 以及皇家隊 Ned Yost。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』