聯合國制裁北韓新措施 金額約1/4出口額

北韓在今年 9 月 9 日違反安理會決議，進行了第五次核試驗。安理會經過近三個月的討論後，一致通過決議，對北韓實施第六輪的新制裁措施，其中重點是大幅度削減北韓從出口煤炭和礦產品中所獲得的收入，以箝制北韓用這些資金發展核子活動的能力。

安理會在最新通過的制裁決議，是對北韓實施目前為止最為嚴厲和綜合性的制裁措施。決議規定，北韓 2016 年最後一個月的煤炭出口金額不得超過 5 千 3 百萬美元，總量不得超過 100 萬噸；從 2017 年開始，煤炭年出口金額不得超過 4 億美元，總量不得超過 7 百 50 萬噸。

除了限制煤炭出口外，制裁決議還禁止北韓出口鐵、鐵礦石、銅、鎳、鋅和銀；要求會員國停止與北韓除了醫學交流外的任何科學和技術合作；規定北韓外交使團和領館及外交官在一個國家只能有一個銀行賬戶；決議還擴大了以往決議中的制裁個人及實體名單，其中包括北韓駐埃及和緬甸大使。

美國常駐聯合國代表鮑爾在投票後的解釋性發言中表示，中美兩國在決議談判過程中進行了密切磋商。基本上，這一決議能夠將北韓用於受禁止武器項目的資金每年削減至少 8 億美元，這相當於北韓出口總收入的 25%。

潘基文秘書長也發言指出，今年一月以來，北韓已經進行了兩次核試驗，至少 25 次利用彈道飛彈技術進行了發射活動。北韓的行為對區域安全和全球不擴散機制不斷造成威脅。他對決議的通過表示歡迎。

(圖片 安理會會議現場。聯合國圖片 / Manuel Elias)