MLB／凱平斯竟是小熊迷 希望大家原諒巴特曼

記者吳政紘／綜合報導

印地安人隊二壘手 Jason Kipnis(凱平斯) 是芝加哥土生土長的在地英雄，就像很多小朋友一樣，他都是看著 Ryne Sandberg、Sammy Sosa 這樣的傳奇球星一起陪伴他成長。

不過他從來沒有抱怨過 Steve Bartman(巴特曼)，這位 2003 年曾經在季後賽，誤接馬林魚隊球員 Luis Castillo 所擊出的界外球，而被視為小熊隊敵人的球迷。

「他鬧出了個笑話。」Jason Kipnis 說。「唯一我怪他的是，沒有把這種簡單的飛球接好。」

Jason Kipnis 甚至希望 Steve Bartman 能夠到場開球，讓大家給他溫暖的救贖。

當然，小熊隊已經相隔 108 年沒有拿過世界大賽冠軍，若小熊隊能夠今年奪冠，相信大家也會願意原諒 Steve Bartman。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』