9月13日世界各報頭條搶先報

記者黃日暉／綜合報導

美國《紐約時報》頭條
希拉蕊險暈 911 紀念會上健康狀況惹議

美國民主黨總統候選人希拉蕊在參加 911 紀念儀式活動時，因感身體不適中途離開，影片也拍到她險些暈倒。主治醫師診斷紀錄指出，希拉蕊患有肺炎，使得她的健康狀況再被受到質疑，甚至成為共和黨對手川普攻訐的目標。

美國《華盛頓郵報》頭條
911 儀式上希拉蕊健康亮紅

希拉蕊在 911 紀念大會上，被拍到身體癱軟、險些暈倒的病態，並在 3 名助理攙扶下先行離席。主治醫師表示，希拉蕊在參加 911 儀式前 2 天就被診斷出肺炎。希拉蕊原定周一與周二到加州的行程，已經確定取消。

美國《洛杉磯時報》頭條
前眾議員湯姆 • 卡爾德隆受賄案被判有期徒刑一年

前加州眾議員湯姆 • 卡爾德隆近日灰頭土臉，現為加州政治要角的他，因涉嫌洗錢受賄，周一被聯法院判處有期徒刑一年。

英國《衛報》頭條
敘利亞七天停火協議生效但仍傳暴力衝突

敘利亞政府軍和反抗軍之間的 7 天停火協議，在今天正式生效，但據報告指出，叛軍佔據的「阿勒頗」大城東部和南部城鎮「德拉」仍有爆炸事件發生。

英國《泰晤士報》頭條
英脫歐後遊歐陸簽證恐得多付 50 英鎊

英國內政部表示，英國脫歐後民眾若想到歐陸旅遊，除了要多申請簽證，費用最多還可能要多付 50 英鎊 (約新台幣 2500 元)。如果申請快捷簽證，恐得要多花至少 5 英鎊 (約新台幣 250 元)。

法國《世界報》頭條
歐蘭德：美國 911 恐攻後的政策加劇了恐怖主義蔓延

目前也面臨眾多的恐攻威脅的法國，周日總統歐蘭德向 911 恐襲遇難者致哀時，也對美國政府在 911 恐襲後採取的政策進行批評，他認為美國前總統小布希發動的伊拉克戰爭，加劇了恐怖主義的威脅。

日本《朝日新聞》頭條
離異雙親的小孩監護權法制將被提出檢討

日本法律當中關於離婚父母的小孩監護權法律，以及執行付贍養費問題，法務部表示將召開法治審議會進行討論，預計新版法案將在 2018 年上路。

南韓《朝鮮日報》頭條
慶州 5.8 強震月城核電廠停止運轉

南韓慶州昨日發生芮氏規模 5.8 強震，是當地自 1978 年以來最強的地震，當下月城核電廠停止運轉，三星公司和 LG 公司的工廠生產線還一度停止。地震發生 6 小時後，後續還出現有 45 次規模 2 至 3 的餘震。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』