美國股市為何再創新高

    和訊網訊息，11月04日，和訊博主龔蕾發表了題為《美國股市為何再創新高》的博客，以下是博客全文：

美國股市為何再創新高來源：今日美國作者：adam shell時間：2015年11月3日原文地址：http://www.usatoday.com/story/money/markets/2015/11/03/dow-points-lower-open-after-climbing-into-black-2016/75083264/翻譯：龔蕾   周二，美國股市再創新高。道瓊斯指數上漲約0.5%，標準普爾指數上漲約0.3%，納斯達克指數上漲約0.4%。   美國股市為何再創新高呢？   今年夏天以來，美國股市處於風口浪尖，市場經歷了一次修正約10%的降幅，四年來美國股市繼續比較大幅度上漲。近期美國企業財報公布提振股市，美聯儲加息預期跡象表明，寬鬆或繼續。   美國十年期國債收益率達到2.22%，也是9月25日以來首次大幅上漲。美國股市邁向新的歷史高點，英國經濟學家認為，2015年美國股市可能會達到高點，進入熊市的概率為99.7%，不過現在說進入熊市可能還太早。   經過了六年多的股市牛市，現在是最積極的一年，不到三個月道指收於新高，幾乎收回了八月份下跌的幅度。股市表現出相對強勢，意味著超過預期，美國道瓊斯指數可能會在年底前達到歷史新高點，繼續上漲，盡管令人難以置信。    首先，近期美國公司發布財報，科技類公司股表現較好。上周，科技股引領美國股市上漲。九月份以來，美國科技股票和生物醫療保健股票表現較好，最近幾個星期，美國谷歌、微軟、亞馬遜股票表現很好。引領美國股市上漲。生物科技股票引領股票上漲，九月份以來，醫療保健和科技股票表現不錯。    第二，股票回購。根據彭博社，過去十年來，回購股票增長了一倍，過去五十年，回購股票已幫助美國一些股票上漲超過300%。    第三，油價下跌，投資者可能適當減持了評級較低的債券，轉向潛力比較好的股票市場。    第四，借錢炒股。根據紐交所最新數據，三月份紐交所保證金債務上漲到歷史高點，當投資者用借來的錢炒股時，由於保證金債務提高了杠桿，收益增大同時風險也在增加。    第五，經濟方面美國經濟復甦繼續，汽車銷售較好、耐用品訂單增加，一些大公司陸續公布財報。    第六，美聯儲已維持低利率近七年，經濟學家認為，12月加息概率或更大一些，但期貨市場沒有指標指向明年，歐洲央行行長德拉吉表示，已經準備好增加歐洲央行的債券購買計劃。   第七，美元或繼續走強，債券市場處於上升趨勢，上周歐洲央行表示可能會繼續寬鬆貨幣，大宗商品繼續承壓，黃金價格承壓，白銀價格處於低位，美元或繼續強勁。參考文章：1、stocks bear market resolving towards new all time high before end of 2015http://www.marketoracle.co.uk/article52873.html（以上僅代表筆者閱讀譯文，譯文水平有限歡迎指導歡迎交流。）